Lumiere Salona Porê لەلایەن Tetsuya Matsumoto

دیزاینی Lumiere Salona Porê لەلایەن Tetsuya Matsumoto خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.

TuncHundurîn· 2022

Lumiere Salona Porê

لەلایەن Tetsuya Matsumoto

کڕیار: Lumiere beauty Salon

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Hundurîn

15,996

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #136368

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Lumiere Salona Porê

Girtina ronahiyê sazkirinek domdar e ku hunera ezmûnî li cîhê bedewiyê dide nasîn. Ev xebata nûvekirinê li ser firotgehek hêsantir a Japonî ya berê standard digire û wê vediguherîne Salona Porê. Ji bo kêmkirina lêçûna nûvekirinê, dîwar û banî bi panelên OSB yên xav hatin qedandin. 120000 tiliyên serê zêrîn li ser dîwarê navendî hatin pêçandin û rûberek şilker çêdike. Pîne bi ronahiya tavê ya derve bi roj û ronahiya hundurê bi şev ronî dikin. Refleks li gorî ronahiyê û pozîsyona temaşevan bi şêwazek înteraktîf diguhere.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Lumiere Salona Porê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Lumiere Salona Porê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Lumiere Salona Porê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Lumiere is a hair salon that takes place in a renovated place that was formerly used as a Japanese convenience store. To reduce the production cost, the intervention was minimal, and the additional walls were all built using OSB boards with no finishing applied to them. On the central wall visible from outside, and art installation was created using 120000 golden pins pushed over the OSB board. The light reflection changes according to the time of the day and the position of the viewer.
قەبارە و پاکێج: Gross Built Area: 160sqm
W14041mm x D10630mm x H2600mm
تاگەکان: Japan, hairsalon, salon, beauty, wood, OSB, gold, reflection, interior, lighting
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: As the budget for the whole project was limited, the few additional walls were created using OSB boards with no finishes applied to them. Similarly, the ceiling was created using the same material. The floor was covered in vinyl tiles with a similar OSB pattern printed on them. The art installation was created using 120000 golden pins overlapping to create a more random effect. The pins were placed by hand or using rubber hammers.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The biggest challenge was to materialize the concept of light using minimum budget and make it visible and appealing both from inside the space and from outside. How can a previous convenience store be appealing for people passing it on one of the main city roads. Next challenge was to find the right shape, position, and balance of the used golden pins to create an art installation that can have a strong effect and then proceed to its execution it on site during the construction
توێژینەوە: The research for this project was to find out a way to represent the concept of the store, Lumiere, which means light in French and then materialize it with using a restrictive budget. The concept must be appealing from inside and from outside and in the line of the hair salon spirit. The second step was to proceed with an art installation and work on different possibilities of integrating art into a daily business establishment.
ئیلهام: The design was inspired by the name of the hair salon. Lumiere in French means light. Light is essential for hair aesthetic operations may it be hair cut or coloring. This design is aimed to represent the importance of light by making it an essential element of the space. The light reflection is present and effective whether the viewer is inside the building or just passing it from outside, where a major road of the city is going through.
ماوەی پڕۆژە: Project start: October 2020.
Construction start: February 2021.
Project/Construction End: March 2021.

Location: Himeji City, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن: The renovation of the standard Japanese convenience store to a hair salon was minimal. The openings were kept as they were, the entrance would now give straight to a register and reception counter. A central wall receives four hair set stations on each side. On the right four shampoo stations accessible from both sides. deep in the space are arranged two aesthetic rooms, a private room, and a washroom. On the reception side there is a kid space.
ئەندامانی تیم: Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani