دیزاینی Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe لەلایەن Tiger Pan خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.
PlatînPakêtkirin· 2023
Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe
لەلایەن Tiger Pan
کڕیار: Jinmailang Beverage Co., Ltd
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی Pakêtkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #145406دیزاینەکە
دەربارەی Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe
Liang Bai Kai butlêkî şûşeyî ye ke bo awî kuڵاوی ساردکراوەی خواردنەوە دیزاین کراوە. ناوەکە ئاماژە بە ئاوی کوڵاو دەکات کە سارد بووەتەوە، خواردنەوەیەک کە لە مێژە لە چین باوە. بوتڵەکە هیچ لەیبڵێکی لەسەر نییە. لە جیاتی ئەوە، هونەری تابلۆی سەردەمی سۆنگ بە ناوی دیمەنی کەناری ڕووبار لە تسینگمینگ دووبارە کێشراوەتەوە و بە شێوازی چاپی گواستنەوەی گەرمی لەسەر شووشەکە جێبەجێ کراوە. وێنەکە بەسەر دوازدە بوتڵدا دابەش کراوە، کە نوێنەرایەتی دوازدە کاتژمێرە نەریتییەکان دەکات. ڕووی شووشەکە درەوشانەوە و پێکهاتەیەکی تایبەت زیاد دەکات. هەر بوتڵێک بەرزییەکەی ٣١٣ میلیمەتر و تیرەکەی ٧٦.٥ میلیمەترە.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Platîn
Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe xelatgirê Xelata A' Design Award a Platîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên bi rastî awarte, xweşik û bi heybet re tê dayîn. Xelatgirên Platînê ecêbên afirandinê ne, şahidiya sînorên afirînerîya hişî ne û pîşekarî û jêhatîbûna bêhempa ya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku ev sêwiran karên herî navdar bin, yên ku bedewiya serdemekê diyar dikin, ji bo başiya civakê tevkarî dikin û sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dikin. Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe bilindbûna ji asta asayî derbasbûyî nîşan dide û bi taybetmendiyên xwe yên bikêr dinyayê çêtir dike. Liang Bai Kai Pakkirdinî Awî Xwardinewe berhemeke bi Xelata A' Design Award a Platîn serketî ye ku daxwazan şiyar dike, îlham dide, kêfxweş dike û şahiyeke mezin çêdike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
- قەبارە و پاکێج
- height 313mm x diameter 76.5mm
- تاگەکان
- water, Chinese water, bottle, package, label-less
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
- توێژینەوە
- To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
- ئیلهام
- The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
- ماوەی پڕۆژە
- The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
- ڕێڕەوی کارکردن
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- ئەندامانی تیم
- Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You - کرێدیتی وێنەکان
- Tiger Pan
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
