دیزاینی Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی لەلایەن Kamal Rizk - Bold Branding خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.
HesinPakêtkirin· 2023
Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی
لەلایەن Kamal Rizk - Bold Branding
کڕیار: Voila Dessert shop
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Pakêtkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #147557دیزاینەکە
دەربارەی Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی
ئەمە دیزاینێکی پاکێجە بۆ شیرینی گێزی بە قەبارەی بۆنبۆنی تایبەت کە تەنها بۆ بۆنەی مەولید دروستکراوە. چەمکی دیزاینەکە لەسەر شێوەی بۆنبۆنێکی پێچراو دامەزراوە کە لەگەڵ درێژی تیوبەکەدا گونجاوە. دیزاینەرەکە جەژنی فۆلکلۆری نەریتی مەولیدی سادەکردووەتەوە بۆ توخمە ئایکۆنیکە کەمینەکان بە بەکارهێنانی هێڵە ئەندازەییە ڕوونەکان. ئەو دووکەڵە، شوالیە، ئەسپ، چاوزەخم و کۆتری دروستکردووە بە بلۆکە ڕەنگییە گەشاوەکان. بە بەکارهێنانی هەمان شێوازی ئەندازەیی، ئەو تایپۆگرافیی تۆخی مەولید بۆنبۆنی دروستکردووە کە چەمکەکە یەکدەخات. ئەم مەولید بۆنبۆنە لێکدانەوەیەکی مۆدێرنە لەسەر ئاهەنگێکی نەریتی کۆن.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn
Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Mouled Bonbon پاکێجکردنی وەرزی ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
- قەبارە و پاکێج
- Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
- تاگەکان
- packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual. - توێژینەوە
- Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design. - ئیلهام
- Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
- ماوەی پڕۆژە
- The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
- ڕێڕەوی کارکردن
- This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
- ئەندامانی تیم
- Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby - کرێدیتی وێنەکان
- Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
