بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Marche Vison Bazaṙî Xwarin لەلایەن Tomoya Akasaka

دیزاینی Marche Vison Bazaṙî Xwarin لەلایەن Tomoya Akasaka خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Mîmarî, Avahî û Strukturê.


PlatînMîmarî· 2024

Marche Vison Bazaṙî Xwarin

لەلایەن Tomoya Akasaka

کڕیار: Orga-Lab

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Platîn لە پۆلی Mîmarî

3,674,481

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Marche Vison Bazaṙî Xwarin

Marche Vison bazaṙêkî xwarine ke le şarî Taki, parêzgای Mie le Japon dروست kراwe. Em kompleksه dabeş kراwe bo çwar baڵ ke le jêr senefî gewrey çemawe danراwn. Tewêڵe pileییekan be lêjaییekan be yektir bestراwnetewe, we mewday çwarçêwe darییekan rêk xراwn bo pêkhênanî yek şwênî berdewam. Qebareی biçûktir le jêr senefekandan rawestawn, ke naوçeیekî pیاserêkirdinیan le kołان w gorepانekان dروست kردuwe. Şwêne kرawekeی jêr senefekan serdanikeران le peywendî legeł werzekandان dehêڵêtewe w bekarhênanî wze kem dekатewe. Baran wek perdeیek le lêwarî senefekanewe deباrêt, we penjere dariیe naوxۆییekan rûyان le rêgای xêra کردuwe.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Platîn

Marche Vison Bazaṙî Xwarin xelatgirê Xelata A' Design Award a Platîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên bi rastî awarte, xweşik û bi heybet re tê dayîn. Xelatgirên Platînê ecêbên afirandinê ne, şahidiya sînorên afirînerîya hişî ne û pîşekarî û jêhatîbûna bêhempa ya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku ev sêwiran karên herî navdar bin, yên ku bedewiya serdemekê diyar dikin, ji bo başiya civakê tevkarî dikin û sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê fireh dikin. Marche Vison Bazaṙî Xwarin bilindbûna ji asta asayî derbasbûyî nîşan dide û bi taybetmendiyên xwe yên bikêr dinyayê çêtir dike. Marche Vison Bazaṙî Xwarin berhemeke bi Xelata A' Design Award a Platîn serketî ye ku daxwazan şiyar dike, îlham dide, kêfxweş dike û şahiyeke mezin çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Marche Vison is a platform focused on fostering regional collaboration through food. It extends beyond the concept of traditional farmers' markets by promoting dining events designed to stimulate regional innovation. Under its symbolic roof, meant to represent the connection between heaven and earth, Marche Vison strives to create an engaging landscape where the dynamic pace of business, driven by the pursuit of freshness, blends seamlessly with the tranquil rhythm of nature that produces our ingredients.
قەبارە و پاکێج
The site area is 10,406.39 square meters.
The total building area is 2,915.42 square meters.

Building A
Building area 661.73 m2, Overall height 14.60m, Eaves height 12.54m.

Building B
Building area 1,143.27 m2, Overall height 15.85m, Eaves height 13.79m.

Building C
Building area 293.32 m2, Overall height 14.17m, Eaves height 12.11m.

Building D
Building area 817.71 m2, Overall height 14.65m, Eaves height 12.59m.
تاگەکان
vison, market, local, food, roof, rain, wood, louvre, landscape
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The building is divided into four wings, however, the staircase-like slabs are connected by slopes, and the pitch of the wooden frames is continuously aligned to ensure a unified space. The continuous shape from the hill in front of the building to the large roof draws the eye upward, creating an expansive landscape. Several smaller volumes are placed beneath the large roof, generating a diverse walking area with a maze-like network of alleys and plazas.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Striking a balance between commercial feasibility and preserving the site's unique 'genius loci' was the greatest challenge in this design. We aimed to create a landscape integrating seamlessly with the promotion of local industry while ensuring sustainable prosperity. The incorporation of the natural surroundings posed challenges, as considerations such as signage and lighting could disrupt the natural aesthetic. Such considerations required powerful vision and acute attention to detail.
توێژینەوە
Commerce is ever-evolving and long-term control over its design is nearly impossible. Thus, we chose to disentangle the commercial timeline from that of the landscape. By creating two distinct layers - one of the large roofs and another of small retail boxes, we aim to balance the slowly changing landscape with the dynamism needed in commerce to maintain constant freshness. As commercial trends shift, our expansive roofs stand ready to accommodate these changes and stand the test of time.
ئیلهام
Rain and sunshine are vital elements that nurture a multitude of crops. Our expansive roofs, designed with the concept of the water cycle in mind, symbolize the absorption of energy through a curved surface extending over the ground. The structures supporting these roofs are inspired by the repetitive torii gates at the Akone Yashiro Shrine, located within the precincts of the Ise Grand Shrine. These gates stand as a symbol of prayers for abundant harvests, rich fishing yields, and thriving businesses. This symbolism is particularly fitting for a facility that focuses on promoting local produce.
ماوەی پڕۆژە
It opened in 2021 as part of Vison in Taki town, Mie prefecture, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن
Our facility's expansive roofs cover an open-air space underneath, allowing visitors to reconnect with the changing seasons, often overlooked in modern retail. With this simple approach, the design reduces energy consumption to address environmental concerns. Raindrops descend regularly from the eaves, creating a 'rain curtain'. Local wooden louvres are incorporated on the side facing the expressway, adding warmth and harmony. We aim to protect and share the natural region's beauty, promoting sustainable preservation.
پەتێنتەکان
Copyrights belong to Tomoya Akasaka, 2001.
کرێدیتی وێنەکان
Image #1: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #2: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #3: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #4: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.
Image #5: Photographer ToLoLo Studio, Variations, 2021.

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە