بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê لەلایەن Giovanni Murgia

دیزاینی Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê لەلایەن Giovanni Murgia خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2024 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


TuncPakêtkirin· 2024

Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê

لەلایەن Giovanni Murgia

کڕیار: Cala di Seta

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Pakêtkirin

12,754

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê

Deqa Pirtûkê: Ev proje armanc dike ku dîzaynek şêwaz, hevçerx û mînîmal biafirîne da ku mîrata vê cenîxaneyê ya ku di sala 1932'an de hatiye avakirin, bigihîne, di hevsengiyekê de di navbera nirxên nûjeniyê û girîngiya rehdayina bi erdê ve. Ev tevlihevî bi rêya dîzaynek etîketê ya dîtbarî ya pir kişandî tê gihandin. Etîket bi kaxezên wek Fasson Cotton ya Avery Dennison û temamkeriyên wek zêrên foil û pantoneyên metalîk têne çêkirin da ku projeyek biafirîne ku dikare bi rêz û kevneşopiya şerabçêkirinê ya vê cenîxaneyê bigihîne.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Cala di Seta 932 Erkê Sereke: Etîketên Şerabê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
قەبارە و پاکێج
Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
تاگەکان
wine, label design, debossing, hystoric
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
توێژینەوە
The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
ئیلهام
It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
ماوەی پڕۆژە
The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
ڕێڕەوی کارکردن
The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
پەتێنتەکان
Copyrights belong to Cantina di Calasetta
ئەندامانی تیم
Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
کرێدیتی وێنەکان
Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە