دیزاینی Izakaya 9am 5pm چێشتخانە لەلایەن Tim Jen and Min Chen خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.
ZîvHundurîn· 2025
Izakaya 9am 5pm چێشتخانە
لەلایەن Tim Jen and Min Chen
کڕیار: squaremeter Design Studio
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Hundurîn
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #162938دیزاینەکە
دەربارەی Izakaya 9am 5pm چێشتخانە
ئەم پڕۆژەیە لە تاینان جێگیرە، کە بە شارێکی گرنگترین لە ڕووی مێژووییەوە لە تایوان دادەنرێت. لەبەر ئەوە، چەمکی دیزاینەکە ئامانجی ئەوەیە کە ماددە جۆراوجۆرەکان بە شێوە سەرەتاییەکانیان پیشان بدات بۆ دروستکردنی قووڵایی شوێنی لەگەڵ نیشاندانی سحری کۆن و دەروونی تاینان. دیسکی بار لە کۆنکرێت وەک ناوەندی شوێنەکە کاردەکات، کە بە پلەیتی مس و ڕوکەشی دارستی خاو دەورەدراوە کە لە ڕوانگە لە درێژخایەندا دەگۆڕن. ئەمەش هێمای کەلتووری تایبەتی تاینانە، کە لە ڕێگەی گۆڕانکارییە مێژووییەکان و پەرەسەندنەوە پەرەی پێداوە.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn
Izakaya 9am 5pm چێشتخانە xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Izakaya 9am 5pm چێشتخانە karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Izakaya 9am 5pm چێشتخانە afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- A handcrafted concrete bar counter was designed as the core element of the entire space. After the concrete was poured, the owner was invited to participate in the chiseling process, deepening the connection between the owner, the customers, and the space itself. The bar is surrounded by untreated copper plates and raw walnut veneer, which will change in appearance over time. This symbolizes the unique culture of Tainan, shaped by historical changes and evolution.
- قەبارە و پاکێج
- The site is an old four-story house. The first floor is primarily designated for dining and the kitchen, while the second floor serves as private dining rooms. The third and fourth floors are allocated for staff rest and storage of goods. The design focuses mainly on the exterior and the spaces of the first and second floors. The total designed area for the first and second floors is 65 square meters.
- تاگەکان
- Natural, Izakaya, squaremeter Design Studio, Taiwan, Tainan
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- The original building's green tiles on the exterior were retained and complemented with walnut veneer on the interior. The contrasting colors are accentuated with gold copper sheets. Additionally, the original gray marble flooring was preserved and paired with a newly constructed concrete bar counter, enhancing the overall stability and groundedness of the space. The design maintains the building's original features, striking a balance between historical elements and new materials, ensuring that the building stands out in the alleys of Tainan without appearing out of place.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- Integrating the design with the original building conditions was the biggest challenge, leading to several proposed solutions. The green tiles on the exterior of the building and the walnut veneer on the interior, along with contrasting colors and gold brass accents, create a harmonious overall space with a bright focal point. The original flooring and the gray color of the new concrete bar contribute to the calmness of the space. The wall of the staircase leading to the upper floor features a high-brightness blue color, transforming the space and reducing visual fatigue caused by the same color tone over a large area. The feature wall lamps and the hand-hewn bar also add liveliness to the space.
- توێژینەوە
- The site of this project is located in a city rich in historical and cultural background. Therefore, the goal is not only to create a unique design but also to develop a space that integrates local cultural characteristics. Materials that are raw and evolve over time, such as copper sheets, concrete, and natural wood veneer, have been chosen as part of the design solution. The integration of people, space, time, and place is the core of the design philosophy. Consequently, context-sensitive design has always been the primary consideration and goal.
- ئیلهام
- This project is located in Tainan, one of Taiwan's most historically rich cities. Connecting the restaurant with Tainan's history was the primary design consideration. Therefore, various materials were presented in their original forms to create spatial layering while showcasing Tainan's local culture. By integrating the local culture of Tainan's ancient capital, the design preserves the building's rustic charm while infusing it with new vitality.
- ماوەی پڕۆژە
- This project was completed in December 2023 in Tainan, Taiwan, and officially opened in January 2024.
- ڕێڕەوی کارکردن
- In terms of the flow of use, the space used by consumers and staff is separated, with the front area, where consumers are located, as the main focus of the design. In the back area, a large kitchen space has been planned to ensure that staff do not interfere with the consumers' route when delivering or receiving food. This arrangement allows consumers to enjoy a better dining experience.
- ئەندامانی تیم
- Tim Jen
Min Chen - کرێدیتی وێنەکان
- Photographer Weimax Studio, 2024.
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
