Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە لەلایەن Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min

دیزاینی Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە لەلایەن Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Plansaziya Peyzajê û Dîzayna Baxçeyê.

TuncDîzayna Peyzajê· 2025

Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە

لەلایەن Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min

کڕیار: ITLs

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Dîzayna Peyzajê

22,866

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #165296

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە

لەناو پەرستگایەکی شەهیدانی کاسۆلیکدا جێگیر، ئەم بۆشاییە بیرکردنەوەیە ڕێگایەکی پیچ و پەنجەرە لەخۆدەگرێت کە هێمای گەشتی زایرە و شوێنێکی ئارام بۆ بیرکردنەوە پێشکەش دەکات. دیزاینەکە HPL و ئاسنی زەنگ نەگری بە CNC بڕاو تێکەڵ دەکات، کە بە کورسییە دارینە نۆژەنکراوەکان و دەمبەری بەردی گڕکانی تەواو دەبن، و بە شێوەیەکی یەکگرتوو ڕێزگرتنی نەریتی لەگەڵ جوانیناسی مۆدێرن تێکەڵ دەکات. بەکارهێنانی ماددە بەرگەکان درێژخایەنی دڵنیا دەکات، لەکاتێکدا دەستکردی وردبینانە ژینگەیەکی هاوئاهەنگ پەروەردە دەکات کە میراتی شەهیدان بە داهێنان و ڕێزگرتن ڕێز دەگرێت.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Martyrs' Maze پەناگای بیرکردنەوە pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: This contemplative space, located at a Catholic martyrdom shrine, features a unique maze path symbolizing the pilgrimage journey, providing a tranquil environment for reflection. Constructed from HPL and CNC-cut stainless steel, it integrates reclaimed wood benches and volcanic stone flooring to blend tradition with modernity. The selection of durable materials enhances resilience and aesthetic value, creating a harmonious space honoring martyrs through innovative design and craftsmanship.
قەبارە و پاکێج: Martyrs' Maze spans approximately 15,000 mm x 12,000 mm, with pathways designed to be 1,200 mm wide for comfortable navigation. Benches are constructed from reclaimed wood, measuring 1,500 mm in length x 450 mm in depth x 450 mm in height, with stainless steel support for added stability. The maze boundaries are marked with CNC-cut stainless steel and HPL panels, each 1,000 mm in height. Volcanic stone flooring is 30 mm thick, chosen for durability and weather resistance, ensuring a sustainable and enduring structure.
تاگەکان: Contemplative Space, Pilgrimage Maze, Martyr Memorial, Spiritual Reflection
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The 'Martyrs' Maze' was realized through precise CNC-cutting technology, using HPL and stainless steel for durability and resistance to outdoor conditions. Reclaimed wood from decommissioned ships was incorporated into the benches, offering sustainability and historic texture. Volcanic stone was chosen for the flooring to create a natural, resilient surface. These materials were selected for their low maintenance and weather-resistant properties, ensuring the structure’s longevity while honoring both environmental and historical values.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The main challenge was balancing historical reverence with modern design in a way that honored martyrs without overwhelming the natural setting. Creatively, it required integrating symbolic pathways that resonated with visitors’ reflective journeys. Sourcing sustainable, durable materials like reclaimed wood and volcanic stone was difficult due to availability and costs, and CNC technology had to be adapted to outdoor conditions. Navigating these obstacles ensured a respectful, enduring design that serves both societal reverence and environmental responsibility.
توێژینەوە: This design research aimed to create a contemplative space honoring martyrs and supporting spiritual reflection. Using site analysis and symbolic pathway design, data was collected through visits to similar historical sites and user surveys on reflective space experiences. Participants included local historians and potential visitors. Results highlighted the importance of slow, guided pathways and sustainable materials to enhance connection and respect. Insights suggest that such spaces deepen cultural heritage appreciation, providing communities with meaningful environments for shared memory and reflection.
ئیلهام: Inspired by the journey of pilgrimage and the reverence for martyrs, this design reflects a profound sense of respect and introspection. The maze path mirrors the winding road of faith and resilience, inviting visitors to embark on a contemplative experience. Utilizing materials like reclaimed wood, volcanic stone, and stainless steel, the design blends historical significance with modern artistry, paying homage to the spirit of perseverance and spiritual devotion embedded in the site’s legacy.
ماوەی پڕۆژە: The project was carried out from 2023 to August 2024 and is located within the Gaegab Martyrdom Shrine in Gochang-gun, Jeollabuk-do, South Korea.
ڕێڕەوی کارکردن: Martyrs' Maze invites visitors to walk a winding path, guiding them through a journey of reflection and reverence. The maze’s layout encourages slow, mindful movement, creating a tranquil experience that helps visitors connect deeply with the space’s meaning. Natural materials like volcanic stone and reclaimed wood enhance the sensory experience, grounding visitors in a peaceful environment. This design transforms a simple path into a meditative journey, offering a unique space for introspection and honoring the legacy of martyrs.
ئەندامانی تیم: Lead Designer: Kim, Moohan, Engineer & Designer: Yang, Jong-eun & Min, Kyung Chae, Assistant Designer: Choi, Hyo Bhin & Lee, Sujeong