بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê لەلایەن Architectural Services Department HKSAR

دیزاینی Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê لەلایەن Architectural Services Department HKSAR خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Plansaziya Peyzajê û Dîzayna Baxçeyê.


ZîvDîzayna Peyzajê· 2025

Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê

لەلایەن Architectural Services Department HKSAR

کڕیار: Culture, Sports and Tourism Bureau, HKSAR Government

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Dîzayna Peyzajê

10,411

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê

Pavyona Hong Kongê baxçeyekî pêşangehê ye ku ji bo pêşangeheke navneteweyî ya baxçevaniyê li Chengdu ya Çînê hatiye afirandin. Cîh nêzîkî 1,500 metre çargoşe ye. Avahiya pavyonê ji bambûya endezyarîkirî hatiye çêkirin, ku madeyeke kêm-karbon e û ji Sichuanê hatiye peydakirin, û bi teknîkên kevneşopî yên darbestên bambûyê yên Hong Kongê hatiye şêwandin. Şêwe pişta çiyayê Lion Rockê tîne bîra mirov, di heman demê de hewzeke tenik û peykerên keştiyan îşaretê bi Bendera Victoriayê dikin. Deverên çandiniyê yên bi mijar, di nav wan de baxçeyên perperokan, xwarinê û zozanên avî, li kêleka rêyên xwehr-û-xwar rêz dibin û jîngehên herêmî nîşan didin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Hong Kong Pavilion Baxçeyê Pêşangehê afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Echoing with the theme of the International Horticultural Exposition 2024, 'Beautiful Life in the Park City,' the Hong Kong Pavilion design is a symphonic spatial representation of the city's attributes. The hub of space captures the essence of Hong Kong's urban fabric, mountain ridges, wetlands, the harbour front night views, the traditional bamboo scaffolding techniques, and the geographical context that define this region.
قەبارە و پاکێج
The entire site area is approximately 1,500m2. The main supporting structure of Pavilion is made of bamboo steel, a new engineered construction material.
تاگەکان
Horticultural Exposition, Pavilion, Lion Rock, Garden Design, Hong Kong
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The major material used for the Pavilion structure is an engineered bamboo locally sourced in Chengdu, a pioneering low-carbon material, in collaboration with Sichuan Provincial Architectural Design and Research Institute Co., Ltd. to promote carbon-neutral building practices. The bamboo scaffolding techniques of Hong Kong, which is one of the intangible cultural heritage, is adopted to create a light-weighted form of the mass.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Traditional bamboo used for scaffolding are less durable and vulnerable to strong wind and erosion. The locally sourced Bamboo Steel enhances construction timelines and supports carbon neutrality goals. It reduces carbon emissions, requires minimal maintenance, and absorbs carbon dioxide and pollutants. Its ease of disassembly, adaptability to various climates, resistance to deformation in humid conditions, and high resilience to impact loads make it an ideal choice for building outdoor structures, ensuring superior seismic resistance and structural integrity.
توێژینەوە
The engineered Bamboo Steel is an advanced composite material derived from bamboo, originating from Sichuan, China. This innovative material utilizes pure natural bamboo, which is bonded with eco-friendly phenolic resin along the fibre directions through hot or cold pressing techniques. It exhibits steel-like hardness, exceptional strength, low carbon footprint, and environmental sustainability. Additionally, it boasts high resistance to weather conditions, flame retardancy, air purification properties, and an extended lifespan performances.
ئیلهام
Inspired by the famous sceneries and cultural elements of Hong Kong, the Pavilion showcases the silhouette of Lion Rock Mountain ridges and bamboo scaffolding techniques. The shallow pool and boat sculptures represent the views of Victoria Harbour. The planting arrangements are coordinated according to the ecological characteristics of local habitats in various districts of Hong Kong. Bird cages with seats and neon light street signage are also added along the pathways to engage the visitors.
ماوەی پڕۆژە
26/04/2024-28/10/2024, Chengdu, Sichuan, China
ڕێڕەوی کارکردن
The Pavilion is designed to blend in with its surrounding gardens and meandering pathways that invite visitors to explore and discover the multi-faceted beauty of Hong Kong. Vibrant colours and distinct form of plant species are selected to provide an enriched rambling experience and visual appreciation along the pathways. Diversified themes, including the butterfly garden, edible garden and wetland garden, are introduced to symbolize the biodiversity of Hong Kong habitats.
پەتێنتەکان
Copyrights belong to Architectural Services Department HKSAR Government, 2024
ئەندامانی تیم
Ryan Lin, Kevin Sy, Grant Liu, Adrian Lo, Zoey Dong, Wong San-san, Curry Xia, Oscar Tong
کرێدیتی وێنەکان
Image Credits: ArchSD, HKSAR Government
Video Credits: ArchiTour of ArchSD, HKSAR Government, 2024

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە