بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê لەلایەن Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

دیزاینی Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê لەلایەن Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.


TuncPakêtkirin· 2026

Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê

لەلایەن Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

کڕیار: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Pakêtkirin

11,041

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê

Nivîsa Pirtûkê: Dîzaynkirina Qutiya Diyariya Çayê ya Împaratorî ya Şeş Gewherîyan îlhamê ji cilûbergê ejderhayê împaratorî yê Çînî werdigire. Qutiya çargoşe li aliyekî xwe xêzkirinek hevrîşim a gilover a ji du ejderhayan û li aliyê din jî gulek şebbo, ku kulîlka neteweyî ya Çînê ye, vedihewîne, ku hevahengiya navbera ezman û erdê sembolîze dike. Du serpoşên wê yên cêwî mîna baskên perperokê ber bi hundir ve vedibin, û şûşeyên kristal ên çaya zêrîn ên biriqok aşkere dikin ku esaletê împaratorî tînin bîra mirov. Hêmanên xetatî û mohra Çînî yên di logo û pakijê de hatine bicihkirin, veguhertina estetîka klasîk berbi dîzayna hevçerx ronî dikin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Imperial Gift Box Erkî Sereke: Dîzaynkirina Pakijê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
قەبارە و پاکێج
Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
تاگەکان
Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
توێژینەوە
The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
ئیلهام
The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
ماوەی پڕۆژە
The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
ڕێڕەوی کارکردن
The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
پەتێنتەکان
Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
ئەندامانی تیم
Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
کرێدیتی وێنەکان
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە