Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری لەلایەن Noriko Kinouchi

دیزاینی Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری لەلایەن Noriko Kinouchi خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Hunerên Bedew û Sazkirina Hunerî.

HesinHunera Bedew· 2026

Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری

لەلایەن Noriko Kinouchi

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Hunera Bedew

4,618

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #176020

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری

کاعی ریوسوی دامەزراوەیەکی هونەری تایبەت بە شوێنە کە بۆ هۆڵی سەرەکی نانخواردنی کەشتییەکی گەشتیاری لوکس دروستکراوە. ئەم کارە هەشت چاپی گرافیکی گەورە لەگەڵ زنجیرەیەکی دیجیتاڵی بەردەوام بە وردبینی 4K تێکەڵ دەکات. هەر چاپێک قەبارەکەی ١٤٥٦ لە ٧٦٢ میلیمەترە و بە شێوازی ئینکجێت لەسەر کاغەزی واشی دەستکرد چاپکراوە، پاشان لە چوارچێوەگەلێکدا دانراوە کە گونجاون لەگەڵ ژینگەی دەریایی. وێنە و نەخشەکانی گوڵە وەرزییەکان، لق و ئاوی ڕەوان بە هێواشی دەگۆڕێن و لە تێڕوانینی ژاپۆنی بۆ نەمانەوە و کاتیبوون وەردەگرن. هەر پارچەیەک لە تۆمارگەیەکی بلۆکچەیندا تۆمارکراوە بۆ پاراستنی مێژووی ڕەسەنایەتییەکەی.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Kaei Ryusui دامەزراوەی هونەری ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Kaei Ryusui-tan is a site-specific installation comprising eight large-scale graphic works and a fluid visual sequence that transforms the environment into a moving painting. Inspired by the Japanese aesthetic of impermanence, the motifs of seasonal flora and flowing water shift continuously. To ensure the integrity of this collection, each work is registered on the Startrail Registry Record (SRR) blockchain. This digital provenance secures the design's originality and protects the intellectual property rights of both the creator and the client within the maritime setting.
قەبارە و پاکێج: Each graphic print measures 1456 x 762 mm, inkjet-printed on handmade washi paper and mounted in frames optimized for durability at sea. The installation consists of eight prints and a central digital sequence rendered in 4K resolution (3840 x 2160 px). As a key technical property, the work is integrated with the Startrail Registry Record (SRR) blockchain to secure its digital identity and provenance.
تاگەکان: digital art, art installation, site-specific, fine art prints, ambient animation, Japanese aesthetics, cruise ship, meditative space, contemporary art, luxury design
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The graphics were produced as high-resolution digital compositions using Adobe software. Each piece was inkjet-printed onto custom-sized handmade washi paper, measuring 1456 x 762 mm, and mounted in specialized frames for the maritime environment. The fluid imagery was developed in 4K resolution using After Effects, layering motion and light. To manage these assets, the project integrates the Startrail Registry Record (SRR) blockchain infrastructure, assigning a unique digital identity to each piece for permanent provenance tracking and authenticity verification.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The primary challenge was integrating a digital work into the ship's architecture without it appearing as a conventional screen display. To solve this, motifs were scaled and paced to feel like a living landscape. Another difficulty was preserving the subtlety of traditional Japanese aesthetics while using contemporary media; this was resolved by softening visual transitions to allow the imagery to merge naturally with the washi texture. Additionally, using SRR blockchain solved the challenge of securing the long-term value and provenance of art within a complex maritime management system.
توێژینەوە: This research explored reinterpreting the Japanese sense of impermanence through contemporary digital media. Objectives focused on translating traditional motifs—blossoms and flowing water—into a moving environment. Methods included iterative graphic studies and material experiments with washi paper. Results demonstrated that expanding traditional imagery into a luminous, evolving landscape evokes a renewed perception of time. Furthermore, the integration of SRR blockchain establishes a framework for managing digital provenance, ensuring authenticity for high-value corporate art collections.
ئیلهام: The inspiration for Kaei Ryusui-tan stems from the Japanese aesthetic of "mono no aware," finding profound beauty in impermanence and seasonal transitions. Traditional motifs of blossoms, branches, and flowing water are reimagined not as static depictions, but as an evolving luminous landscape. By bridging cultural memory with contemporary digital expression, the project establishes a poetic presence on board the luxury liner Asuka III, where the art unfolds as a continuous living environment that resonates with timeless sensibilities.
ماوەی پڕۆژە: The project was produced in 2025 in Tokyo and permanently installed within the main dining room of the luxury cruise ship Asuka III.
ڕێڕەوی کارکردن: The work functions as an immersive environment rather than a static display. Eight seasonal graphics are paired with a digital sequence that continuously shifts in tone and rhythm across the dining space. As observers move through the room, their perception of the space evolves with the flow of light and imagery, mirroring the experience of observing a natural landscape through passing seasons. This gentle transformation encourages a state of contemplation and emotional resonance, allowing the art to breathe within the architectural volume.
پەتێنتەکان: Copyrights belong to Noriko Kinouchi
ئەندامانی تیم: Noriko Kinouchi
کرێدیتی وێنەکان: #1: Nacasa & Partners,Ka-ei Ryusui tan,2025
#2: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#3: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#4: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#5: Art Front Gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025