دیزاینی Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî لەلایەن Ryoko Ogoshi خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.
TuncHundurîn· 2026
Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî
لەلایەن Ryoko Ogoshi
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Hundurîn
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #178991دیزاینەکە
دەربارەی Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî
Fusion House xaniyeke taybet e li Japonyayê ku ji bo malbateke pir-nifşî hatiye dîzaynkirin. Xanî li ser zevîyeke mîratî ye ku bi baxçeyeke japonî, kurayeke heyî û xaniyê dê û bavan re tê parvekirin. Dareke kajê ya li navenda baxçe rê li bicîhkirina avahiya nû girt. Avahiyeke tevlihev a ji betona hesinkirî û avakirina texteyî ya kevneşopî aramî û vekirîbûnê peyda dike. Di nav qada jiyanê ya bi bilindahiya ducarî de, dîwareke taybet a ji gêça japonî û deriyên şemitok ên washi yên bi dest çêkirî hundir teşe dike. Qadên jiyana rojane û qadên mêvanan cuda dimînin lê bi hev ve girêdayî ne.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn
Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Fusion House Dîzayna Navxweyî ya Xanî pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- This residence was designed to express respect for inherited values while creating new meaning. A mixed structural system of reinforced concrete and timber construction was adopted to achieve both stability and spatial openness. Materials reflecting Eastern and Western sensibilities were selected to shape the interior atmosphere. A dedicated space for welcoming overseas guests was planned as a distinct spatial layer within the residence.
- قەبارە و پاکێج
- Within the double-height living space, the feature wall functions as a core interior element.
The combination of traditional Japanese plaster and hand-crafted washi sliding doors by a Kyoto Yuzen artist shapes the atmosphere of the interior, integrating material depth, light, and vertical continuity into a cohesive interior scheme. - تاگەکان
- Interior Architecture, East and West Fusion, Hybrid Structure, Experiential Interior, Multi Generational Living, Hospitality Interior, Traditional Crafts, Man Cave, Marsala Color
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- The building employs a mixed structural system combining reinforced concrete and traditional wooden construction to ensure stability and flexibility.
Roof forms were unified across the site to create visual continuity with the surrounding buildings, while partial shed roofs were introduced where required by function.
Structural rigidity of the roof was secured using J panel roof construction.
The new building was carefully positioned between the existing garden, kura, and the parents house, allowing the architecture to integrate naturally into the inherited site context. - هەڵەنگاندنی دیزاین
- The primary challenge was integrating everyday living and hospitality into a cohesive interior scheme.
Through spatial sequencing and material control, the design balances privacy, openness, and comfort within the interior environment. - توێژینەوە
- The interior integrates Eastern and Western sensibilities into a highly resolved scheme, where unified materials and spatial composition allow everyday living and hospitality to coexist within a shared family setting.
- ئیلهام
- This project is located on a site inherited through generations, shared with a Japanese garden, an existing kura, and the parents' house. The client requested a new living environment for a multi generational family, including spaces for daily life and for welcoming guests from abroad. A pine tree at the center of the garden became a reference for building placement, guiding the careful integration of a new residence within the inherited context.
- ماوەی پڕۆژە
- This project is a private residence located in Japan.
- ڕێڕەوی کارکردن
- The residence is organized so that daily living spaces and guest areas function independently while remaining visually and spatially connected.
This arrangement allows residents and visitors to move naturally through the house while maintaining privacy and clarity of use. - پەتێنتەکان
- Copyrights belong to Ryoko Ogoshi / RON DESIGN.
- کرێدیتی وێنەکان
- Image: Photographer Koji Fujii / TOREAL.,inc.,
Video: Video Direction and Editing Ryoko Ogoshi
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.