دیزاینی Airom گڵۆپی زەمینی لەلایەن Hiroto Nakamura خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Hilberîn û Amûrên Ronahiyê.
TuncRonahî· 2026
Airom گڵۆپی زەمینی
لەلایەن Hiroto Nakamura
کڕیار: H!roto_Factory
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Ronahî
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #179950دیزاینەکە
دەربارەی Airom گڵۆپی زەمینی
Airom گڵۆپێکی زەمینی سەربەخۆی ناوماڵە کە هەوا وەک توخمێکی چالاکی شێوەپێدەر بەکاردەهێنێت. سێبەرەکە لە کاغەزی شەفاف (تڕەیسینگ) دروستکراوە و تەنها کاتێک شێوەی خۆی وەردەگرێت کە پڕ دەکرێت لە هەوا. کاغەزەکە دەلووشێنرێتەوە بۆ دروستکردنی لۆچی ورد کە قووڵی و نەرمی دەبەخشێت بە ڕووناکییە دەرچووەکە. پارچەکان بە لەیزەر بڕدراون و بە دوو جۆر چەسپ بەیەکەوە بەستراون بۆ بەهێزی زیاتر، و هیچ قاڵبێک بەکارنەهاتووە، بۆیە هەر یەکەیەک بێهاوتایە. لە کاتی دامەزراندندا قەبارەی هەواکە ڕێکدەخرێت و سێبەرەکە بە دەست شێوە پێدەدرێت. پێکهاتەکە سووکە و بە شێوەی تەخت دەنووشتێتەوە بۆ پاکەتکردنی گونجاو.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn
Airom گڵۆپی زەمینی xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Airom گڵۆپی زەمینی tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Airom گڵۆپی زەمینی pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- Airom is a lighting product that treats air not as a passive volume but as an active element that gently shapes form. Made of tracing paper the shade gains its shape only when filled with air letting light softly reveal a temporary and changeable state. Formed without molds each unit is inherently unique. Subtle wrinkles in the material give depth and softness to the light while the act of shaping becomes part of the lighting experience.
- قەبارە و پاکێج
- Airom is an indoor freestanding lighting product composed of tracing paper adhesive and an integrated LED module powered by AC 100V. Its air shaped form creates a soft irregular volume rather than a fixed geometry. Airom is available in three sizes Small W 600mm x D 600mm x H 1000 mm. Medium W 800mm x D 800mm x H 1700 mm. Large W 1000 mm x D 1000mm x H 2000 mm. The structure is lightweight and foldable for compact packaging. Laser cut parts and dual adhesives ensure precision strength and flexibility while a low heat LED enables safe operation.
- تاگەکان
- Lamp, Lighting, Light fixture, Paper, Paper Balloon,
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- Airom uses tracing paper as its primary material for its balance of flexibility and soft light diffusion. The paper is first crumpled to create fine wrinkles that add depth and subtle variation to the emitted light. Parts are precisely cut using a laser cutting machine to ensure repeatable accuracy suitable for production. Two types of adhesive are applied to enhance structural strength. The shade is formed without molds by inflating air enabling a lightweight structure adaptable to variation and production.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- The main challenge was translating air an invisible and unstable element into a controllable factor within a lighting product. Internally this required redefining the structure of traditional Japanese paper balloons as functional design logic. Externally challenges included material strength safety with an AC 100V light source and mold free production. These issues were addressed through material testing and iterative prototyping.
- توێژینەوە
- This design research explores air as a formative element in lighting. The objective was to redefine air from an invisible condition into a controllable design parameter. Based on the structure of traditional Japanese paper balloons material experiments and iterative prototyping were conducted using tracing paper and internal light. User interaction determines form and light quality shifting lighting from a fixed object to a participatory spatial experience.
- ئیلهام
- We were inspired by clouds seen in Okinawa natural environment. Shaped by strong sunlight humidity and the surrounding sea clouds continuously change form while remaining suspended in the sky existing without clear outlines. To reinterpret this quality as lighting we focused on traditional Japanese paper balloons whose shape exists only through air and can be freely formed by hand. By combining these elements airom allows air to be perceived through light.
- ماوەی پڕۆژە
- The project started in April 2025 and was completed in January 2026. Design development and prototyping were carried out in Okinawa, Japan. The project has not yet been exhibited.
- ڕێڕەوی کارکردن
- Airom is completed through user interaction. During setup the user introduces air into the shade and shapes it by hand. The final form depends on air volume and gestures making each configuration unique. Even during use the form can be adjusted by changing the air volume allowing the lighting atmosphere to evolve over time.
- کرێدیتی وێنەکان
- Image #1: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #2: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #3: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #4: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
Image #5: Creator / Designer [Hiroto Nakamura], Airom, 2026.
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
