بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê) لەلایەن Sirui Zhu

دیزاینی Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê) لەلایەن Sirui Zhu خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Zêrînatiyan.


HesinZêrînatî· 2026

Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê)

لەلایەن Sirui Zhu

کڕیار: Niutopia

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Zêrînatî

5,316

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê)

Whispers Under Wings guhareke gerdenê ye ku bi şêweya kêzikekê hatiye çêkirin. Baskên vala qalikeke narîn a bi çavikên vekirî pêk tînin ku di hundirê xwe de perîzadeyeke biçûk a daliqandî digire. Dema ku kesê li xwe kiriye dilive, perîzadeya hundirîn diherike û dengekî nerm ê mîna zengilan derdixe. Ev guhar bi rêya modelsaziya dîjîtal hatiye pêşxistin û bi rêbaza rijandina mûma-windabûyî ji zîvê hatiye çêkirin, û paşê bi dest hatiye temamkirin, cilakirin û bi baldarî hatiye komkirin. Pîvanên vê berhemê 20 bi 40 bi 15 mîlîmetre ne. Kêzik wekî sembola parastin, veguherîn û berxwedanê tê bikaranîn, lê perîzadeya livok jî naziktî û xeyalê nîşan dide.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê) xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê) afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Whispers Under Wings Guharê Milê (Pendant a Gerdenê) ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
This pendant reimagines the beetle as a kinetic vessel of enchantment. The hollowed wings form a delicate architectural shell, encasing a suspended sprite that moves freely within. As the wearer moves, the inner fairy gently shifts, producing a clear, bell-like resonance. The design merges sculptural precision with interactive sound, transforming jewelry into a living, sensory experience defined by motion, lightness, and subtle acoustic presence.
قەبارە و پاکێج
20mm x 40mm x 15mm, silver weight 18.1g
تاگەکان
Fairy, Beetle, Necklace, Niutopia
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The design was developed through digital modeling to precisely define the hollow structure and internal suspension system. Using lost-wax casting, the beetle form was translated into metal while preserving fine openwork details. The inner sprite element was fabricated and integrated through a concealed kinetic mounting. Final processes included hand finishing, polishing, and careful assembly to ensure balanced movement and acoustic clarity.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The main challenge was developing a hollow structure that could securely contain the inner sprite while allowing it to move freely and produce sound. The internal spacing had to be carefully adjusted to prevent obstruction while maintaining stability. Achieving the right balance between structural strength and visual lightness required multiple prototypes. Special attention was given to suspension, weight distribution, and assembly to ensure both durability and consistent kinetic response.
توێژینەوە
The design was influenced by the forests of Vancouver, where close observation of insects, organic structures, and natural movement sparked imaginative exploration. Sketching and prototyping were used to study how a protective outer form could contain a delicate inner presence. Special attention was given to creating a hollow structure that allows internal movement while maintaining stability. Through iterative testing, the relationship between protection, motion, and sound was refined, resulting in a piece that reflects the quiet vitality and mystery of nature.
ئیلهام
The design is inspired by the beetle, a symbol of protection, transformation, and resilience. By envisioning the beetle as a living vessel, the piece explores the idea of an inner spirit sheltered within a structured exterior. The suspended sprite represents fragility and imagination, while the hollow wings suggest permeability rather than enclosure. Movement and sound become metaphors for presence, reminding the wearer that life, even when protected, remains dynamic and responsive.
ماوەی پڕۆژە
The project stated in December 2025 in Vancouver and finished in January 2026.
ڕێڕەوی کارکردن
The pendant comes to life through the wearer’s movement. As the body shifts, the small inner sprite gently moves within the hollow beetle form, creating a soft, bell-like sound. This subtle motion transforms the piece from a static object into a responsive presence. The interaction is intuitive and continuous, allowing the wearer to experience the jewelry not only visually, but through sound and movement.
ئەندامانی تیم
Sirui Zhu
کرێدیتی وێنەکان
Image#1: Photographer Sirui Zhu
Image#2: Photographer Sirui Zhu
Image#3: Photographer Sirui Zhu
Image#4: Photographer Sirui Zhu
Image#5: Photographer Sirui Zhu

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە