Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî لەلایەن Chao Yang and Yang Xiang

دیزاینی Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî لەلایەن Chao Yang and Yang Xiang خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Kelûpelên Malê.

ZîvKelûpelên Malê· 2026

Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî

لەلایەن Chao Yang and Yang Xiang

کڕیار: Beihang University

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Kelûpelên Malê

19,067

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #181229

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî

Upcycled Echo rêzeyek dengbêjên jîr ên seramîkî ye ku ji dekalên seramîkî yên avêtî hatine çêkirin. Li Jingdezhen, her sal nêzîkî ji sedî 5ê dekalên seramîkî tên avêtin. Ev dekalên vegerandî tên birîn, ji nû ve tên berhevkirin û li ser qalikên porselenê yên berxwedar wek kolaj tên danîn, paşê bi rastbûneke bilind tên pijandin da ku rûyê wan biparêze. Pêkhateyên dengê pak ên yekgirtî dengekî hevseng peyda dikin, û dengbêj bi têlefonên jîr ve girêdidin ji bo lêdana muzîkê û danûstandina bi deng. Ev sêwiran bermahiya pîşesaziyê kêm dike û kevneşopiya seramîkê bi teknolojiya dengê nûjen ve girêdide.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Upcycled Echo Dengbêja Seramîkî afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: This design transforms discarded ceramic decals into handcrafted HiFi ceramic speakers through artistic collage. By upcycling industrial waste, it reduces environmental impact while creating unique surfaces and strong cultural identity. Integrating durable ceramic craftsmanship with modern acoustic technology, it delivers high-quality sound and meaningful sustainable value.
قەبارە و پاکێج: 50 x 50 mm x 60 mm
تاگەکان: Ceramic Speakers, Smart Audio, HiFi Sound, Upcycled Materials, Sustainability, Jingdezhen Ceramic, Handcrafted Collage, Cultural Heritage, Interactive Design, Eco-friendly Design
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The speakers are handcrafted from reclaimed ceramic decals, which are cut, recombined, and collaged onto durable porcelain shells. High-precision ceramic firing ensures surface integrity, while integrated HiFi components provide balanced acoustic performance. The process merges traditional ceramic craftsmanship with modern audio engineering, enabling compact, ergonomic, and visually unique speakers that combine sustainability, aesthetics, and functionality.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The main challenge was transforming discarded ceramic decals into functional, aesthetic HiFi speakers. Internally, we balanced tradition, cultural motifs, and modern design. Externally, constraints included industrial waste quality, material durability, and integrating audio technology. Overcoming these required iterative prototyping, precise collage techniques, and collaboration with local artisans to merge craftsmanship, sustainability, and high-quality sound.
توێژینەوە: This design research is a sustainability-driven, applied study aiming to reduce ceramic decal waste and explore cultural innovation. Using field surveys, interviews with Jingdezhen artisans, and analysis of industrial waste data, we identified that about 5% of decals are discarded annually. Experiments with collage techniques and prototype speakers demonstrated functional, artistic upcycling. The insights show that combining tradition with modern technology can create socially and environmentally responsible products, impacting design, culture, and sustainable business practices.
ئیلهام: Inspired by Jingdezhen’s ceramic industry, where about 5% of decals are discarded annually, this project transforms waste into artistic HiFi speakers. Recombining and handcrafting motifs merges traditional ceramic heritage with modern design, promoting sustainability, cultural preservation, and playful, meaningful interaction.
ماوەی پڕۆژە: The project started in April 2025 in Jingdezhen and finished in September 2025 in Jingdezhen.
ڕێڕەوی کارکردن: This is a series of ceramic smart speakers that connect to smartphones, delivering high-fidelity (HiFi) music playback and voice interaction, providing users with a versatile audio experience.
ئەندامانی تیم: Designer: Chao Yang
Designer: Yang Xiang
Designer: Qiang Sun
Designer: Chunlong Xiang
کرێدیتی وێنەکان: Image #Main Image: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #1: Designer Chun Long, Upcycled Echo, 2025.
Image #2: Designer Qiang Sun, Upcycled Echo, 2025.
Image #3: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #4: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.