دیزاینی Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê لەلایەن Nick Pitscheider and Sharon Hassan خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2019 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.
ZîvPakêtkirin· 2019
Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê
لەلایەن Nick Pitscheider and Sharon Hassan
کڕیار: Nick Pitscheider
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #78016دیزاینەکە
دەربارەی Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê
Sêwirana ava Cedea ji Ladin Dolomites û efsaneyên li ser fenomena ronahiya xwezayî Enrosadira îlhama xwe digire. Ji ber mîneralên xwe yên bêhempa, Dolomît di hilatin û rojavabûnê de bi rengek sor, şewitî ronî dibin, û hawîrdorek efsûnî dide dîmenan. Bi "şibandina efsanewî ya efsanewî Baxçeyê Gulê", pakkirina Cedea armanc dike ku vê gavê bigire. Di encamê de şûşeyek cam e ku avê dişewitîne û bandorek ecêb dike. Rengên şûşeyê dişibin şewqa taybetî ya Dolomîtên ku di sorgula mîneralê û şîna ezmanan de tê şûştin.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn
Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water Ava Mîneral A Şûşeya Şûşê afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The Cedea bottle, tall and smooth, is only made in first-class quality glass. Its thick coloured bottom (sculpted with the Cedea rose symbol) generates a unique colour glare effect spreading through the water, highlighted by the twisting vertical lines that give the bottle a delicate spiral asymmetric shape, resembling the natural shape of Cedea, the Goddess of Water and Life.
- قەبارە و پاکێج
- Cedea water comes in two qualities, Still and Sparkling, and in two sizes.
Still Cedea water bottle is coloured in pinky red.
Sparkling Cedea water is coloured in turquoise.
The primary bottle is size 750ml. Height: 320 mm - Diameter: 83,7 mm
The half size bottle is 375ml. Height: 254 mm - Diameter: 69,8 mm - تاگەکان
- cedea, enrosadira, dolomites, luxury, lifestyle, premium mineral water, design
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- Cedea is only in first-quality white glass. The bottom, colour varnished, is unusually thick to allow the embedding of the Cedea rose symbol. Such thickness emphasizes also the "lens effect" that makes the symbol very visible in its carvings. The bottle is taller than usual: elegant and smooth. The shape presents three vertical engraved twisting lines. They make the bottle always delicately asymmetric, giving it a natural and unique silhouette. Such shape is difficult to achieve: In Italy only one glass maker was able to make it. The cap is in sleek aluminum delicately marked.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- The packaging for Cedea needed to be special. Unique, exclusive, but also elegant, smooth and memorable. The search for the wow effect led to using the water inside the bottle to be part of the packaging surprising look. The prototyping and experimentation of this was quite complex, as understanding the reaction of water to reflections and refraction is not an easy task. Then, we had to make it. It's a bottle expensive to make. Born to be different from the usual standards, the following challenge was to make all the elements come together to form the final bottle in a feasible way costwise.
- توێژینەوە
- Initial research made clear the interest for high-end mineral waters on the international market. Five different designs were explored as drafts, to gather feedback from potential investors. The chosen, final design was developed to the end to be the Cedea packaging bottle. The key was to create a bottle that could carry successfully the values of the Dolomites: beauty, poetry, nature, purity, lifestyle. The Cedea bottle embeds the Dolomites Enrosadira legend, recreating its colour flaring inside the water itself, to be a unique and surprising water on the table of 5-stars customers.
- ئیلهام
- Cedea was the Goddess of Water and Life by the traditional legends of the Ladin people, that inhabited the Dolomite mountains for over fifteen centuries. She is now the only mineral water from the heart of the Dolomites. It takes inspiration from their colourful phenomenon called Enrosadira, also linked to the Garden of Roses legend, that originated the rose flower brandmark as well. The Cedea bottles are meant to resemble the special glow of the Dolomites bathed in the Enrosadira rose red and the blue of the sky, creating a surprising colourful effect that makes the water glare and shine vibrantly.
- ماوەی پڕۆژە
- The first drafts of Cedea bottle were made in 2012 - 2013.
After the consolidation of the company, the development of the bottle was brought to final product during 2017. In 2018 the Cedea website was online. Initially as teaser, finally unveiling the product in spring 2018. - ڕێڕەوی کارکردن
- Handling the Cedea water bottle, its look changes as the reflections and refraction of the colour from the bottom spreads into the water in a very dynamic and vibrant way. Because of its twisting lines, the bottle shape is never symmetrical, achieving a smooth and more natural look.
- پەتێنتەکان
- The brand name Cedea is registered at UIBM - EUIPO - file n. 2013902212604 - ID 4721032 - Copyrights belong to Lizio Rizzi - Cedea CEO)
The brand mark Cedea is registered EUTM at EUIPO - file n. 016432502 - ID 816032
The brand mark Cedea is registered at WIPO - file n. 1369648 - ID 1048586
The Cedea Bottle design is registered RCD at EUIPO - WIPO - Des.n. 003932219-0001- ID 816032 (Designers: Nick Pitscheider, Sharon Hassan)
All Copyrights belong to Cedea Srls.
All the design was made by Nick Pitscheider - Nick Pitscheider/Sharon Hassan. All the design is internationally registered by Cedea.
The person responsible for all the Cedea design is Nick Pitscheider - Cedea Brand Manager. - ئەندامانی تیم
- Nick Pitscheider
Sharon Hassan - کرێدیتی وێنەکان
- All images are by Mattia Rizzi - Cedea Official Photographer.
(Including all the product shots and all the natural landscapes).
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
