Irozuki Karnama لەلایەن Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

دیزاینی Irozuki Karnama لەلایەن Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2020 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî.

HesinGrafîk· 2020

Irozuki Karnama

لەلایەن Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

کڕیار: BANANA inc.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Grafîk

10,482

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #99336

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Irozuki Karnama

Îrozûkî karnamayeke dîwarî ye ku her meh rengê xwe diguhere. Her meh rengek û derbirînek cuda nîşan dide, ji ber vê yekê karname wek aliyek rengîn di hundirekî sade de tevdigere. Dema mehek diqede, rûpela temamkirî ber bi paşiya karnameyê ve tê birin. Piştî şeş mehan, hemû rûpel bi hev re têne zivirandin û komeke duyem a hevbendiyên rengan xuya dibe. Ji bo diwanzdeh mehan tenê şeş kaxezên çapkirî têne bikaranîn. Mezinahiya karnameyê 220 mm bi 260 mm e. Pakêt bi şêwaza kulîlkekê hatiye çêkirin û ji kaxezên ducar hatiye birîn da ku şeklê xwe di her cûre pêşandanê de biparêze.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Irozuki Karnama xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Irozuki Karnama afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Irozuki Karnama ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
قەبارە و پاکێج: Calendar: 220mm x 260mm
تاگەکان: Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
توێژینەوە: We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
ئیلهام: We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
ماوەی پڕۆژە: This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
پەتێنتەکان: Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
ئەندامانی تیم: Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
کرێدیتی وێنەکان: Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.