Tetsuya Matsumoto тарабынан Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны

Tetsuya Matsumoto тарабынан жасалган Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны — Ички Мейкиндик жана Көргөзмө Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2025 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоИнтерьер· 2025

Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны

Автору: Tetsuya Matsumoto

Кардар: The Blarney Stone

Интерьер Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

17,088

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#169985 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны жөнүндө

Blarney — Жапониянын Осака шаарындагы ирландиялык паб жана кафе үчүн жасалган ички дизайн долбоору. Мейкиндик эртең мененден тартып түн ортосуна чейин кардарларга кызмат кылат. Тактанын арткы шкафында алкоголдук ичимдиктер үчүн текчелер менен кафе аспаптары үчүн текчелердин ортосунда алмашып турган айланма эшиктер колдонулган. Салттуу оор кооздоолордун ордуна дубалдарга түздөн-түз тартылган монохром сүрөттөр колдонулган, алар ирландиялык маданий элементтерди жана атактуу постерлердин интерпретацияларын чагылдырат. Тар мейкиндикке ылайыкташуу үчүн бардык столдор бар текчеси менен бирдей бийиктикте жасалган. Жалпы аянты 70.78 чарчы метрди түзөт.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Blarney Ирландиялык Паб жана Кафенин Ички Дизайны муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: For its third location as an Irish pub in Osaka, Blarney had to shift its business model to be able to serves customers from early morning to late night. To allow this transition the counter back cabinet uses a system of swinging doors altering between alcoholic beverages and cafe utensils shelves. Compared to a traditional Irish pub the heavy decoration was scraped out and replaced by monochrome art painted directly on the walls of the pub, and representing Irish culture and iconic posters.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Gross Built Area: 70.78sqm
W12085mm x D7050mm x H2800mm
Тегдер: Japan, Osaka, Irish, Pub, Cafe, Flexible, interior, hospitality, bar, art
Өндүрүш Технологиясы: The walls are made using drywall techniques. They were then divided into three sections. A lower one is finished with cement based material. The middle part is finished in covering sheet with a rusted metal motif. And the upper part is finished in the same grey wall cloth as the ceiling. An indirect light line separates the wall parts. The art was painted directly on the top of the rust metal sheet.
Дизайн Чакырыгы: The middle ground between heavily decorated Irish pub and soft and relaxing atmosphere of a cafe can hardly be determined. Two strategies were adopted. The first is to design a counter back cabinet that showcases both alcoholic beverages and cafe utensils by creating pivoting doors. The second is to abstain from using any kind of traditional decoration and replace it with wall painting inspired by Irish culture elements and iconic posters interpretations.
Изилдөө: The project had to deal with a prominent dilemma that is related to its situation. The facility has strict rules that force the shop to open and provide services from early morning to late night. An Irish pub working hours is essentially in the afternoon and evening time, thus the need to convert the space to provide cafe services as well. The research consisted of balancing two different aesthetics of heavy Irish pubs and soft atmosphere of a cafe without loosing function of one or the other.
Илхам: The bar and cafe cabinet are inspired by traditional furniture and black board signage. And added a twist by allowing them to pivot between the two, uncovering one or the other every time. The art on the wall refers to Irish cultural elements including the Blarney castle, the four leaf clove, the harp and some traditional motifs. The art also interprets some iconic posters for Irish whiskey and Guinness beer.
Долбоордун Мөөнөтү: Project start: June 2023.
Construction starts: April 2024.
Project/Construction End: July 2024.

Location:
Osaka, Japan.
Иш Агымы: The shop has an almost trapezoidal shape with two sides open to the corridor shared with all the other restaurants. The closed kitchen is set to be in the corner with two walls. It extends with the counter space along the large wall and ends with the coffee machine space that is placed specifically to serve morning commuters. To avoid awkward positions in the narrow space all tables in the hall are set to the same height as the bar counter.
Команда Мүчөлөрү: Tetsuya Matsumoto
Сүрөт Автордугу: Image #1: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #2: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #3: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #4: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.
Image #5: photographer ©Senichiro Nogami, Blarney, 2024.