Мазмунга өтүү
Tingwei Chang - Bank Sinopac тарабынан Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак

Tingwei Chang - Bank Sinopac тарабынан жасалган Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак — Таңгактоо Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Темир байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.


ТемирТаңгактоо· 2026

Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак

Автору: Tingwei Chang - Bank Sinopac

Кардар: Bank SinoPac

Таңгактоо Категориясында A' Design Award Темир байгеси Жеңүүчүсү

6,655

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#174319 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Түстөр

Дизайн

Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак жөнүндө

Бул белек топтому эки банка "Береке суусу" жана интерактивдүү мобилдик кызыл конверти камтыган иллюстрацияланган таңгакты сунуштайт. Дизайн салттуу белек берүү каадасын визуалдык баяндоо, символдук элементтер жана интеграцияланган санариптик өз ара аракеттенүү аркылуу кайрадан чечмелейт. Классикалык Жаңы жыл образдарын заманбап интерактивдүү өзгөчөлүктөр менен айкалыштыруу менен долбоор бирдиктүү майрамдык тажрыйбанын алкагында физикалык жана санариптик компоненттерди тең сунуштайт. Салттуу символдорду жана санариптик өз ара аракеттенүүнү интеграциялоо орношкон маданий каада-салттарды бүгүнкү күндөгү байланыш ыкмалары менен байланыштырган мамилени чагылдырат.

Таануу

A' Design Award Темир байгеси жөнүндө

Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак – A' Design Award Темир байгесинин жеңүүчүсү, жакшы иштелип чыккан чыгармалардан күтүлгөн кесиптик жана өнөр жайлык талаптарга жооп берген жакшы дизайндарга берилген бедели бар таануу. Темир жеңүүчүлөр авторлорунун зор чеберчилигин, жогорку адистешүүсүн, адистик түшүнүгүн жана чыгармачыл жөндөмүн көрсөтөт. Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган, практикалык жана жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Темир байгени жеңген дизайн тармактын мыкты практикасын бириктирет жана билим менен талант байланышкан жөндөмдүү техникалык мүнөздөмөлөргө ээ. Fountain Of Fortune Негизги функциясы: Жаңы жылдык таңгак тыкандыгы үчүн урмат тартат жана жашоонун сапатын жакшыртып, дүйнөнү жакшы жерге айландырууга жардам берүү үчүн иштелип чыккан.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Тегдер
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Өндүрүш Технологиясы
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Дизайн Чакырыгы
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Изилдөө
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Илхам
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Долбоордун Мөөнөтү
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Иш Агымы
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Патенттер
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Команда Мүчөлөрү
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Сүрөт Автордугу
All images by Bank SinoPac.

Демөөрчү

Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз

Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.

Жакшы Дизайн Улуу Таанылууга Татыктуу

A' Design Award — жакшы дизайн үчүн эл аралык, жюри тарабынан бааланган сыйлык. A' Design Award сыйлыгына катышып, иштериңиз үчүн меритократиялык таанылуу, атак-даңк жана жарнамалоо мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Иштериңизди A' Design Award сыйлыгына көрсөтүп, баалуу A' Design Prize сыйлыгы үчүн мелдешиңиз.

Көрсөтүү