Ke Chen, Mengxi Xu and Jiahua Xu тарабынан жасалган Mio Path of Water Эс алуу үйү — Архитектура, Курулуш жана Түзүлүш Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.
КолоАрхитектура· 2026
Mio Path of Water Эс алуу үйү
Автору: Ke Chen, Mengxi Xu and Jiahua Xu
Кардар: Not A Hotel
Архитектура Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү
Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү
#180563 үчүн Сыйлык Статусун ТекшерүүДизайн
Mio Path of Water Эс алуу үйү жөнүндө
Mio Path of Water — Япониянын Якушима аралынын жаан-чачындуу деңиз жээгиндеги климатына ылайыкталып долбоорлонгон эс алуу үйү. Коноктор жабык кире бериш аркылуу келип, кургак жамгыр аянтчасынан өтүп, океанга караган жашоо жана тамактануу бөлмөсүнөн турган борборго киришет. Үч уктоочу бөлмө-люкс тынч бөлмөлөр катары бөлүнүп жайгашкан, ар биринин өзүнчө жуунучу бөлмөсү бар, ошондуктан топтор жеке мейкиндигин жоготпостон үйдү чогуу колдоно алышат. Спа бөлүгү сауна, муздак бассейн, ванна жана салкындоочу террасадан турган жөнөкөй айлампа боюнча уланат. Курулуш болотту ачык калтырылган оор жыгач чатыр менен айкалыштырат, ал эми күйгүзүлгөн кедр каптоосу фасадды коргойт.
Таануу
A' Design Award Коло байгеси жөнүндө
Mio Path of Water Эс алуу үйү – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Mio Path of Water Эс алуу үйү жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Mio Path of Water Эс алуу үйү муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.
Дизайндын артында
Пресс-комплект
Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.
- Уникалдуу Касиеттер
- The project is on Yakushima’s maritime edge, where mist, downpour, and slow runoff are daily facts, the house is organized from the rooms outward. Each suite is a calibrated “channel” of water-as-experience: the shared areas stay quiet and supportive. Only after these three acts are set does the living space frame its context: sea at distance, pool nearby—two waters held on one calm line. The primary structure material of the house is steel—precise, slender, and resilient—so the rooms read cleanly. Only the living space departs from that language: here an exposed heavy-timber roof lifts the volume and warms it. The result is a house that makes weather into ambience, routine, and memory.
- Өлчөмдөр жана Таңгактоо
- Height 9000 mm; Total floor area 298 sqm; construction area (incl. terraces) 586 sqm. Program: L/D, kitchen; 3 bedrooms each with 2× semi-double beds 1,200×1,950 mm + ensuite WC & shower. Spa: changing, sauna, cold plunge, bath, shower + adjacent cooling terrace. Pool depth 1,200 mm. Covered parking 2 bays. Outdoor equipment storage shed 70 sqm.
- Тегдер
- Yakushima, hospitality villa, wet-climate design, rain porch, sauna loop, indoor-outdoor living, charred cedar façade, ocean-view courtyard, modular arcade, minimalist timber architecture
- Өндүрүш Технологиясы
- Designed through iterative massing + view studies in Rhino/Grasshopper, then coordinated for constructability and lifecycle cost. Adaptive-reuse strategy uses hybrid structure system of steel and heavy timber to maximize constructability. Facade system: Shou Sugi Ban (Yakisugi) cedar cladding rainscreen + low-iron glazed wall with concealed frames; modular standing seam metal roof for tolerance control. CG/diagrams produced via real-time rendering + AI/PS post-compositing.
- Дизайн Чакырыгы
- The hardest challenge was reconciling Yakushima’s extreme rain, salt wind, and humidity with an open, resort-like lifestyle without turning the house into a sealed “box.” Internally, the concept had to respect local craft traditions while still feeling contemporary. Externally, strict competition limits (height, area, parking, pool/spa program) forced tight stacking and efficient circulation. Limited site-specific data pushed us to validate decisions through climate mapping, precedent benchmarking, and repeated plan/section tests until performance and experience aligned.
- Изилдөө
- Applied site-response study. Objective: Yakushima villa for rain/humidity, privacy, ocean views. Method: fast plan/section iterations + guest-flow loop tests. Data/tools: climate/topo maps, precedents; Rhino/Grasshopper, AI implemented representation, render checks. Participants: designer + peer critiques. Result: rain-porch entry, bedroom pods, sauna-plunge-bath loop. Insight/impact: fewer conflicts, higher comfort; reusable wet-climate layout template.
- Илхам
- "Mio" is a shallow water channel in Japanese: not a scene, a guide. The project adopts that ethic—draw clear paths and let climate do the rest. What Mio proposes is to let private rooms carry climate as character—morning mist, sudden shower, still flow—while a single timbered hall reads the site without theatrics. The result is a house that makes weather into ambience, routine, and memory.
- Долбоордун Мөөнөтү
- The project was a design package for initiated in September 2025 and completed in February 2026 as a hospitality villa proposal for Yakushima, Kagoshima Prefecture, Japan, and subsequently prepared for submission to the A’ Design Award.
- Иш Агымы
- Guests arrive under the covered "porte-cochère" and enter a dry “rain porch” that transitions into the living/dining core facing the ocean. Bedrooms branch off like quiet nests, each with a private bath, so groups can share without stepping on each other’s rhythm. The spa is a simple loop: change - sauna - cold plunge - hot bath/shower - cool-down terrace, repeating as needed. Indoor and outdoor spaces slide into one another, letting the house work in sun, wind, and rain with minimal effort.
- Патенттер
- Copyrights belong to Ke Chen, Mengxi Xu, Jiahua Xu, 2026.
No patents filed.
No trademarks registered. - Команда Мүчөлөрү
- Ke Chen
Mengxi Xu
Jiahua Xu - Сүрөт Автордугу
- Image #1: Creator (Design Team Lead) Jiahua Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #2: Creator (Design Team Lead) Jiahua Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #3: Creator (Design Team) Ke Chen, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #4: Creator (Design Team) Mengxi Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Image #5: Creator (Design Team) Mengxi Xu, Yakushima Villa Concept (NOT A HOTEL 2026), 2026.
Демөөрчү
Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз
Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.
Дагы изилдөө
Окшош дизайндар
Ошол эле категориядагы сыйланган дизайндарды, сапаты боюнча тандалган, изилдеңиз.