Мазмунга өтүү
Shunsuke Ohe тарабынан Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси

Shunsuke Ohe тарабынан жасалган Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси — Ички Мейкиндик жана Көргөзмө Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2026 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.


КолоИнтерьер· 2026

Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси

Автору: Shunsuke Ohe

Кардар: Shunsuke Ohe

Интерьер Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

6,732

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#183560 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Түстөр

Дизайн

Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси жөнүндө

Kasuga Mochi — Жапониянын Осака шаарындагы жапон таттуулар кафеси, 80 жылдан ашык тарыхы бар компания үчүн түзүлгөн. Тар шаардык имаратка вертикалдуу жыгач торчолору бар ак сырткы көрүнүш ачык-айкын өзгөчөлүк берет. Ичинде дубалдар менен шыптар жыгачтын назик горизонталдуу текстурасын көрсөтөт, ал эми ак түс жыгач түстөрү, жумшак жашыл жана коралл-кызгылт сары түстөр менен айкалышкан. Отургучтарды, үстөлдөрдү жана прилавкаларды камтыган бардык орнотулган эмерек атайын долбоорлонгон. Планировка кыймылды жана көз чаптыруу багыттарын көзөмөлдөп, чакан мейкиндиктин тынч жана жагымдуу болушун камсыз кылат.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Kasuga Mochi Жапон таттуулар кафеси муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер
Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо
Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Тегдер
wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Өндүрүш Технологиясы
Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Дизайн Чакырыгы
Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Изилдөө
The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Илхам
Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Долбоордун Мөөнөтү
Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Иш Агымы
One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Сүрөт Автордугу
NANA TAJIMA by ToLoLo studio

Демөөрчү

Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз

Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.

Жакшы Дизайн Улуу Таанылууга Татыктуу

A' Design Award — жакшы дизайн үчүн эл аралык, жюри тарабынан бааланган сыйлык. A' Design Award сыйлыгына катышып, иштериңиз үчүн меритократиялык таанылуу, атак-даңк жана жарнамалоо мүмкүнчүлүгүн алыңыз. Иштериңизди A' Design Award сыйлыгына көрсөтүп, баалуу A' Design Prize сыйлыгы үчүн мелдешиңиз.

Көрсөтүү