Yusuke Kinoshita тарабынан жасалган EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону — Ички Мейкиндик жана Көргөзмө Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2020 A' Design Award Платина байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.
ПлатинаИнтерьер· 2020
EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону
Автору: Yusuke Kinoshita
Кардар: Archiee
Интерьер Категориясында A' Design Award Платина байгеси Жеңүүчүсү
Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү
#93094 үчүн Сыйлык Статусун ТекшерүүДизайн
EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону жөнүндө
En Skincare — Париждин борборундагы 18-кылымдагы имараттын ичинде жайгашкан косметика дүкөнү жана дарылоо салону. En аталышы жапон тилинде сулуулук дегенди билдирет, ошондой эле айлана жана байланыш маанисин да берет. Ушул үч маани дизайнга шыктандыруу болгон. Тегерек жез тосмолордун катары 150 чарчы метрди эки кабатта төрт бөлмөгө бөлөт. Эки жарык гипс бөлмөсү биринчи кабатта жайгашкан, ал эми жертөлөдө таш дубалдар жана күмбөз түрүндөгү шыптар сакталган. Келүүчүлөр ар бир дарылоо аймагына ийри-буйру жол менен барышат, бул конок күтүүнү ачылыш аркылуу жеткирүү деген жапон идеясын чагылдырат.
Таануу
A' Design Award Платина байгеси жөнүндө
EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону – A' Design Award Платина байгесинин жеңүүчүсү, чындап эле өзгөчө, назик жана улуу дизайндарга берилген эң бедели жогору таануу. Платина жеңүүчүлөрү – жаратуунун укмуштуулары, акыл-эстин чыгармачылык чегинин күбөсү, алар авторлорунун теңдешсиз кесипкөйлүгүн жана даанышмандыгын көрсөтөт. Мындай дизайндар доордун эстетикасын аныктаган, коомдун жыргалчылыгына салым кошкон, искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейткен эң атактуу чыгармалар болот деп күтүлөт. EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону жогорку кемелдикти көрсөтүп, пайдалуу жана баалуу касиеттери менен дүйнөнү жакшыртат. EN Skincare Косметика дүкөнү, Сулуулук салону – каалоону ойготкон, шыктандырган, кубантып, зор кубаныч тартуулаган A' Design Award Платина байгесин жеңген чыгарма.
Дизайндын артында
Пресс-комплект
Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.
- Уникалдуу Касиеттер
- Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
- Өлчөмдөр жана Таңгактоо
- The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
- Тегдер
- Skincare, brass, paris, japan
- Өндүрүш Технологиясы
- The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
- Дизайн Чакырыгы
- Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
- Изилдөө
- The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
- Илхам
- Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
- Долбоордун Мөөнөтү
- Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
- Иш Агымы
- The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
- Патенттер
- Photography is by David Foessel
- Команда Мүчөлөрү
- Yusuke Kinoshita
- Сүрөт Автордугу
- Photography is by David Foessel
Демөөрчү
Designers.org дан Тышкары Изилдеңиз
Биздин жарнамалык өнөктөштөрүбүздүн продукцияларын, кызматтарын жана мүмкүнчүлүктөрүн ачыңыз.
Дагы изилдөө
Окшош дизайндар
Ошол эле категориядагы сыйланган дизайндарды, сапаты боюнча тандалган, изилдеңиз.
