Ruis Vargas тарабынан Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт

Ruis Vargas тарабынан жасалган Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт — Басма жана Басылган Медиа Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2020 A' Design Award Күмүш байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КүмүшБасма· 2020

Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт

Автору: Ruis Vargas

Кардар: Laika

Басма Категориясында A' Design Award Күмүш байгеси Жеңүүчүсү

34,025

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#98400 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт жөнүндө

Дорина Новилл — сокур же начар көрүүчү адамдарга кызмат кылган фонд үчүн иштелип чыккан жылдык отчёт. Басылманын бардык жеринде брайль чекиттери колдонулуп, басма текст менен катар сөз айкаштарын жана текстураларды түзөт. Мукабада кургак рельефтүү чекиттер бар, ошондуктан отчётту сыйпалап да окууга болот. Барактар кеуектүү жана сыйпалуучу бетине жараша тандалган офсет кагазга төрт түстө басылган. Отчёт финансылык жылдын жыйынтыктарын каттап, кийинки жыл үчүн багыттарды белгилейт. Дизайн басылманы ар бир окурман үчүн ынтымактуу кылууну көздөйт.

Таануу

A' Design Award Күмүш байгеси жөнүндө

Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Dorina Nowill Primary Function: Жылдык отчёт баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: The annual report is permeated by elements in Braille, which dictate the pace of publication and function as components of interaction with the lay reader, bringing him to experience or know this model of writing. Altogether, the pages permeated by the writing of the blind integrate form - writing - and content - subject -, providing an inclusive meaning to the book. Another relevant detail: the cover has a relief print on the dots, allowing blind people to experience tactile reading.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Cover: sheet format 640 x 280 mm; Core: Print format 210 x 280 mm. Cover printed on offset paper 240 g/m2, 4X4 colors (CMYK). Core composed of 120 pages in 150 g/m2 offset paper, 4x4 colors. Finish: dry relief on the cover.
Тегдер: Annual report, print, editorial, graphic design, branding identity
Өндүрүш Технологиясы: The cover has a proportional book ear, at full opening, a panoramic view of the use of Braille writing points. Still on the cover, the use of dry relief provides a tactile experience to the reader, offering points of braille writing. The publication was printed in CMYK-scale colors, on offset paper, mainly because it offers the tactile aspect due to its porosity.
Дизайн Чакырыгы: The challenge was to develop a publication that, in addition to fulfilling its functional aspects of informing and maintaining the commitment to the governance policy of the Dorina Nowill Foundation, also represented a document that addressed the aspect of the need to include blind or with low vision people.
Изилдөө: The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the Dorina Nowill annual report expands upon the detailed and strategic work of building an imaginary universe that represents the culture of the Dorina Nowill brand.
Илхам: The Dorina Nowill Foundation serves people who are blind or have low vision. Braille writing is incorporated into the daily life of this community. For the design of its annual report, Laika started from this premise and used the points of writing, both in tactile and visual aspects, to compose the graphic identity of this publication. In this way, the points form phrases throughout the publication, in parallel with the graphical writing, composing textures that refer to the foundation's brand.
Долбоордун Мөөнөтү: The project started in February 2019 and finished in May 2019 in Sao Paulo, Brazil.
Иш Агымы: The annual report is intended to mark the entity's fiscal year and establish guidelines for the following year. In addition to the functional aspect of the publication, its aesthetic and graphic aspect is essential to set the date, give the document a longevity and validate its relevance to the sector. As a supporting document and material, it has another fundamental function: to serve as a presentation of the foundation and to contribute to attract sponsors from medium and large companies.
Патенттер: Arthur Medeiros
Команда Мүчөлөрү: Ruis Vargas, Creative Directo, Thiago Siqueira and Agnes Svilenov, Designer
Сүрөт Автордугу: Laika Design