Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium ab Reiichi Ikeda

Opus Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium a designatore Reiichi Ikeda est victor maxime honoratus praemii praestigiosissimi 2023 Praemium A' Design Award Aeneum in Categoria Certaminis Designatio Interior.

AesInterior· 2023

Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium

a Reiichi Ikeda

Cliens: Nippon Shinyaku Koku

Victor praemii Praemium A' Design Award Aeneum in Categoria Interior

12,262

Victor Praemii Verificatus

Verifica Statum Praemii pro #145492

Visita Situm Vide apud A' Design Award Communicatum Insigne Praemii

Colores

Designum

De Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium

Desiderantes liberae inscriptionis spatium intra praetorium Nippon Shinyaku constituebant, societas pharmaceutica in Kyoto Praefecturae praetorio. Propositum est angulum vasti situs prope stationem Nishioji, ubi multa aedificia officii iuxta stant. Ad memoriam C anniversarium societatis fundationis ' nuper incepit consilium MMXIX. Sed tempus obstruendum erat ob inauditam propagationem novae coronaviri. Hoc tandem anno MMXXI aestate confectum est.

Agnitio

De Praemium A' Design Award Aeneum

Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium victor est Praemii A' Design Award Aeneum, honoris multum aestimati formis egregiis, creandi ingenio, sollertia et acumine insignibus dati. Victores Aenei opera perita et mire creandi sunt, quae experientiam, imaginationem et solertiam auctorum suorum confirmant. Exspectatur Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium rem multum aestimatam, admiratam et carissimam, notabiliter professionalem et novam fore. Haec forma Aeneo victa optimas consuetudines artis, scientiae, formandi rationis et technologiae amplectitur et in cura minutiarum excellit. Nippon Shinyaku Koku Officii Spatium necessitates egregie explet, cupiditates tangit, sensus capit et curiositatem allicit.

Post Designum

Fasciculus Nuntii

Merita, sodales gregis et singula technica a designatore praebita.

Proprietates Singulares: We designed the free address space inside the headquarters of Nippon Shinyaku, a pharmaceutical company headquartered in Kyoto Prefecture.

It was planned for a corner of a vast site near Nishioji station, where several office buildings stand side by side.
To commemorate the 100th anniversary of the company’s founding, the project began in late 2019. However, it had to be stopped temporarily due to the unprecedented spread of the novel coronavirus. It was finally completed in the summer of 2021.
Dimensiones et Involucrum: Area：369.8 square meters
Notulae: office, interior, japan, kyoto
Technologia Productionis: Main finishing material
Floor: mortar base with magnetic tiles, mortar metal trowel holder
Walls: PB groundwork AEP, round pillars/mortar metal trowel holder, wall frame/ST assembly baking paint, curtain/lace fabric crease processing
Ceiling: Existing slab base AEP
Fixtures: Big table/legs/magashiro wood dyed finish, top plate/melamine veneer pasted (K-6305/Aica Kogyo), counter/exposed concrete finish
Lighting equipment: Brass custom-made pendant lighting (vao place)
Provocatio Designandi: While capturing the background of Kyoto, we aimed to create a place that is conscious of connecting the left behind interior to the outside, from the environmental conditions that the building does not face the public road as in the past.
Investigatio: 1.By inserting the same tiles as the outdoor tiles into the interior, the boundary points between the inside and outside are controlled by the design.
2. Based on the traditional Japanese concept of "continued room", we scattered frames that traced the outline of the fusuma.
3. Since all the buildings on the premises are reddish brown, the interior is also affected and the process of dyeing everywhere is expressed.
Inspiratio: Incorporating the idea of “tuzukima” in Japanese architecture, the steel frames that trace the outline of the fusuma are scattered along the span of the frame beam. It is not just a wall that seeks a function, but an open space that controls consciousness and aims to be "something that gently forms individual areas". I want you to spend your time in a place that fits you.
Duratio Operis: Construction began in Kyoto on April 13, 2021 and was completed on July 27, 2021.
Cursus Operationis: First, we increased the boundary between the inside and outside by incorporating diagonal lines ub the form of a V-shape for the glass walls, which previously ran parallel. Then, we made the boundary area between the inside and outside ambiguous by taking the floor tiles, which had originally been designed for an outside environment, and allowing them to overflow into the inside space, even biting into the V-shaped glass walls.

What’s more, the process of repeated expansion throughout the company’s long history turned the exterior of the building a reddish-brown. This view of the site and its colors express the ongoing process in this change in color, as though it is changing the building’s interior as well.

In order to categorize the scene, we incorporated the idea of the “tsuzukiai” present in the sukiya style of building. Thus, steel frames that trace the outlines of the fusuma (Japanese paper sliding doors) are scattered along the span of the skeleton beams. As such, these walls are not just function, like ensuring privacy or sound insulation. Rather, they aim to create an open space while controlling the consciousness of lookers on to emphasize the gentle form of the individual areas.

It is perfect for spending your time as you see fit.
Membra Turmae: design/REIICHI IKEDA DESIGN Reiichi Ikeda
partner/Aji Architects Tomoko Nagahiro
lighting/Modulex Jun Ikeda
bgm/Espec Junji Ozono
curtain/fabricscape Kiyohiko Yamamoto
green/Bond Satoshi Tanii
art/Tokuhiro Kano
funiture/inter office Akio Hayashi
custom lighting/vaoplace Hirohumi Oba
interactive Satoshi Kamewaka
sign/kantaro Midori Hirota
Constructor/Kanazawa Contruction Hideki Kanazawa
Photographer/Yoshiro Masuda
Photographer：Yoshiro Masuda
Agnitiones Imaginum: Photographer：Yoshiro Masuda