Opus Ondsauna Balneum Vaporarium a designatore Taro Shimokawa est victor maxime honoratus praemii praestigiosissimi 2025 Praemium A' Design Award Aeneum in Categoria Certaminis Architectura.
AesArchitectura· 2025
Ondsauna Balneum Vaporarium
Cliens: Ondpark
Victor praemii Praemium A' Design Award Aeneum in Categoria Architectura
Victor Praemii Verificatus
Verifica Statum Praemii pro #165443Designum
De Ondsauna Balneum Vaporarium
Ondsauna est aedificium balnei vaporarii intra silvam positum. Parietes exteriores verticales circa cellam balnei congregantur, ascensum arborum referentes. Semita spiralis ad locum quietis in tecto ducit. Aditus 250 millimetra supra terram sedet, tabulatum mersionis frigidae ad 1000 millimetra et tectum ad 3250 millimetra, ita ut motus a balneo vaporario ad mersionem frigidam ad aerem apertum verticalis sit. Forma irregularis polygonalis et subsellia angulis obtusis instructa aciem oculorum dirigunt et visitatoribus optionem gradus commercii praebent.
Agnitio
De Praemium A' Design Award Aeneum
Ondsauna Balneum Vaporarium victor est Praemii A' Design Award Aeneum, honoris multum aestimati formis egregiis, creandi ingenio, sollertia et acumine insignibus dati. Victores Aenei opera perita et mire creandi sunt, quae experientiam, imaginationem et solertiam auctorum suorum confirmant. Exspectatur Ondsauna Balneum Vaporarium rem multum aestimatam, admiratam et carissimam, notabiliter professionalem et novam fore. Haec forma Aeneo victa optimas consuetudines artis, scientiae, formandi rationis et technologiae amplectitur et in cura minutiarum excellit. Ondsauna Balneum Vaporarium necessitates egregie explet, cupiditates tangit, sensus capit et curiositatem allicit.
Post Designum
Fasciculus Nuntii
Merita, sodales gregis et singula technica a designatore praebita.
- Proprietates Singulares
- Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
- Dimensiones et Involucrum
- The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
- Technologia Productionis
- An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
- Inspiratio
- In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.
Patrocinatum
Explora Ultra Designers.org
Inveni producta, servitia et occasiones a sociis nostris publicitariis.
Plura Exploranda
Designa Cognata
Explora plura designa praemio ornata ex eadem categoria, merito selecta.