Opus Two Sails Domus a designatore Yukihiro Nakagawa est victor maxime honoratus praemii praestigiosissimi 2026 Praemium A' Design Award Ferreum in Categoria Certaminis Architectura.

FerrumArchitectura· 2026

Two Sails Domus

a Yukihiro Nakagawa

Cliens: MASTER CRAFT Co.Ltd

Victor praemii Praemium A' Design Award Ferreum in Categoria Architectura

5,075

Victor Praemii Verificatus

Verifica Statum Praemii pro #180999

Visita Situm Vide apud A' Design Award Communicatum Insigne Praemii

Colores

Designum

De Two Sails Domus

Duo Vela est domus maritima duabus generationibus familiae destinata. Aedificium ligneum duarum contignationum in Okayama, Iaponia, stat, cuius area aedificata ducentorum quinquaginta metrorum quadratorum est in solo octingentorum metrorum quadratorum. Forma tecti velum navis revocat atque lucem naturalem aurasque marinas in interiora ducere iuvat. Spatia habitandi in zonas septentrionalem et meridianam divisa sunt, ut utraque generatio suam ipsius secretam vitam servet. Porticus tecta duas zonas coniungit et transitum etiam diebus pluviis praebet. Parietes exteriores metallo durabili vestiti sunt, quod corrosioni ab aere marino resistit.

Agnitio

De Praemium A' Design Award Ferreum

Two Sails Domus victor est Praemii A' Design Award Ferreum, honoris amplissimi formis bonis dati, quae postulatis professionalibus et industrialibus ab creationibus bene formatis exspectatis satisfaciunt. Victores Ferrei magnam peritiam, altam specializationem, intellectum periti et facultatem creandi auctorum suorum ostendunt. Exspectatur Two Sails Domus creationem multum aestimatam, admiratam et carissimam, practicam et novam fore. Haec forma Ferreo victa optimas industriae consuetudines integrat et proprietates technicas idoneas, cum scientia et talento coniunctas, habet. Two Sails Domus ob diligentiam suam honoratur et ad vitae qualitatem emendandam formatum est, ut mundum meliorem reddere iuvet.

Post Designum

Fasciculus Nuntii

Merita, sodales gregis et singula technica a designatore praebita.

Proprietates Singulares: This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
Dimensiones et Involucrum: Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
Notulae: House, Architects, Building, Japan, Sail
Technologia Productionis: Two story wooden building
Provocatio Designandi: The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
Investigatio: The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
Inspiratio: This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
Duratio Operis: Built in Okayama, Japan in 2025
Cursus Operationis: It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
Agnitiones Imaginum: Photographer Senichiro Nogami