D'Wierk Obon Kaffisdësch vum Designer Simone Bonanni ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2021 A' Design Award an Sëlwer an der Wettbewerbskategorie Miwwelendesign.

SëlwerMiwwelen· 2021

Obon Kaffisdësch

vum Simone Bonanni

Client: Moooi

A' Design Award an Sëlwer Gewënner an der Kategorie Miwwelen

23,076

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #115123 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Obon Kaffisdësch

Obon ass eng Kollektioun vun dräi Kaffisdëscher aus Keramik mat enger glaséierter Uewerfläch. D'Kollektioun ass inspiréiert vum Terrakotta, engem ale an ongereegelte Material. All Dësch ass handgemaach, sou datt all Stéck eenzegaarteg ass. Déi dräi Gréissten enthalen ee rechteckegen Dësch an zwee quadratesch Dëscher, wat verschidde Léisunge fir Interieurprojeten ubitt. D'Forme si mëll a liicht ongereegelt, an d'Uewerfläch vum Kierper ass glat. Den décke Sockel gëtt während der Produktioun mat Rohmaterial gefëllt fir d'Stabilitéit ze erhéijen. Déi glaséiert Uewerfläch ass einfach ze botzen a widersteet Flecken.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Sëlwer

Obon Kaffisdësch ass e Gewënner vum A' Design Award an Sëlwer, enger aussergewéinlech prestigiéiser Unerkennung, déi un Designe vun der héchster Qualitéit, prächteg a beandrockend vergi gëtt. Sëlwer-Gewënner si bemierkenswäert brillant a ganz kreativ Wierker, déi d'erausragend Expertise, d'Talent an d'Schaarfsënnegkeet vun hire Designer weisen. Et gëtt erwaart, datt Obon Kaffisdësch e wonnerbart, mustergëlteg, bemierkenswäert professionellt an déif innovatiivt Wierk ass. Dëst mam Sëlwer ausgezeechent Design ass eng bemierkenswäert, bewonnert Erfindung, déi dozou bäidréit, d'Grenze vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie ze erweideren. Obon Kaffisdësch ass eng Kreatioun, op déi vill neidesch sinn, déi Wënsch erweckt, positiv Gefiller bréngt an Erstaunen a Wonner erweckt.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: The Obon is a collection of three tables designed for Moooi. The collection is inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. The Obon Table is handmade and therefore each piece is unique. It is made of ceramic with a glazed top.
Dimensiounen & Verpackung: Material: Ceramics, glazed top
thickness table top: 6 cm
shape: Rectangular, square (high and low)
Rectangular dimensions: width:92 cm - height:28 cm - depth:44 cm
Square Low dimensions: width:61 cm - height:28 cm - depth:61 cm
Square High dimensions: width:47 cm - height:37 cm - depth:46 cm
Tags: table, ceramic, handmade, terracotta, craftmanship, simonebonanni, moooi
Produktiounstechnologie: The tables’ design is the result of a patient process of combining shapes and volumes. Their graphical purity blends into the structure of ceramics creating a unique mix of new and antique. The choice of terracotta came naturally with the drawings and outlines of the tables. From the beginning, the idea was to introduce a series of objects which appeared to be handmade and that could create a natural and gently imperfect tone. I wanted to make the object look beautiful for its spontaneity and genuineness, not for its complexity.
Design Erausfuerderung: The search for the right finish and the technical development of such large volumes in a material that is difficult to control represented a real challenge in terms of serial production and probably contained a good dose of innovation even for an experienced professional like Luigi. The problem was not only producing a perfect Obon Table, it was more about replicating them with the same quality, refining the technique day after day.
Fuerschung: We went through many samples of the material and tested more than twenty finishes both glazed, for the top, and natural for the edge and the base. Together with Luigi Bertapelle, an expert ceramicist in Veneto (Italy), we experimented with a new process of antiquing the surface of the terracotta. We worked on its tactile aspect with the inclusion of various thicknesses of chamotte, aiming to generate a perfect mix between the present and the past. It was fundamental to enclose such a graphically "educated" product in a special surface!
Inspiratioun: The tables are inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. With its origins lost in the mists of time, terracotta is at the base of millenary archaeological finds all over the world. These precious discoveries are evidence of our timeless creativity and desire to leave a sign, admire and ritualize
Projetdauer: The Obon tables were exhibited in Salone del Mobile in April 2018. The project started 6 months prior to that in a little town in the region of Veneto, called Nove which is very famous for its ceramic.
Operatiounsablaf: The Obon tables are small versatile coffee tables which can live in many different environments and interior design projects due to their very simple and soft silhouettes. The thick base is filled during the production process with raw material to give it a higher stability and the top surface has a glazed finish to make it easy to clean and to preserve its genuine beauty forever.
Bildnoweis: Image #1: Brand Moooi, Obon, 2018