D'Wierk Panpan Cadeaubox vum Designer Wu Yao ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2025 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Verpackungsdesign.

BronzeVerpackung· 2025

Panpan Cadeaubox

vum Wu Yao

Client: Beijing Wuyao Cultural and Creative Co. Ltd.

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Verpackung

13,441

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #165767 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Panpan Cadeaubox

Panpan ass eng limitéiert Editioun vun enger Cadeaubox, déi entwéckelt gouf fir Markeprodukter an ausgewielte Kaddoen z'enthalen. D'Äussenform ass vun antike chinesesche Liewensmëttelboxen inspiréiert, wärend d'Dekoratioun dem Chinoiserie-Stil follegt, deen am 18. Joerhonnert a Europa populär war. Bekannte chinesesch a franséisch Sehenswürdegkeeten sinn a Kombinatioun mam Marken-Charakter a Heeschprêg-Illustratiounen dargestallt. D'Box ass aus Pappkarton gemaach, mat Metallplacke vir an hannen. Weess-Musteren op der Säit a Bambus-Musteren am Inneren si mat Goldpapp gepresst. Den opklappbare Deckel gëtt duerch Magnéiter zougehalen.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Panpan Cadeaubox ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Panpan Cadeaubox e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Panpan Cadeaubox erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: This is a limited gift box made by the Panpan brand to celebrate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France. It is used as a souvenir for the brand's new product launch held in Paris. Combining famous Chinese and French attractions with the brand's IP image, the gift box contains brand products and selected gifts.
Dimensiounen & Verpackung: 105mm x 245mm x 335mm
Tags: Panpan, Packaging Design, Limited, Gift Box
Produktiounstechnologie: The gift box is made of cardboard. The gold medal on the front and the limited edition identity plate on the back are made of metal. The illustrations on the gift box are made of hot stamping, and the patterns of wheat on the side and bamboo on the inside are made of gold paper embossing.
Design Erausfuerderung: As a gift box for China-French friendship, how to balance and choose Chinese and French elements is the first problem. The main consumers of the brand come from the sinking market, how to design a Premium Limited gift box that meets its brand positioning is the second problem. The Chinoiserie style is the answer, which combines Chinese and European elements, and the gorgeous decoration is more suitable for the brand than minimalism.
Fuerschung: This limited edition gift box celebrating the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France combines the essence of Eastern and Western aesthetics. Inspired by classical Chinese food boxes and the prevalent Chinese style in 18th century Europe, it is made of environmentally friendly cardboard material. The ribbon lines on the box decoration are inspired by the Panpan logo, symbolizing the bond of cultural exchange. The overall design is like a precious gift and a cultural bridge, interpreting the friendship between China and France through design language.
Inspiratioun: The design of the appearance is inspired by ancient Chinese food boxes, and the gift box style is inspired by the Chinoiserie style that was popular in Europe in the 18th century, incorporating famous Chinese and French attractions and elements. The curved opening line is inspired by the line elements of the Panpan logo, and its shape is also like a ribbon, connecting the Chinese and French elements in the illustration.
Projetdauer: The project started in May 2024 in Beijing and finished in August 2024 in Beijing.
Operatiounsablaf: The opening lines of the gift box are curved, dividing the illustration into two parts to show more details. The gift box opens with a flip lid and is fixed with magnets.
Teammemberen: Design Director: Wu Yao
Illustrator: Zhang Yuchen
Illustrator: Xie Baixing
Graphic Designer: Zheng Ziyang
Graphic Designer: Tan Zhen
Graphic Designer: Tang Wenhu
3D Designer: Liao Hao
Design Assistant: Fu zijie