Two of Us Zoossschossel vum Saya Takamine

D'Wierk Two of Us Zoossschossel vum Designer Saya Takamine ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2026 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Backformen, Dëschgeschier, Drénkgeschier a Kachgeschier Design.

BronzeKichegeschier· 2026

Two of Us Zoossschossel

vum Saya Takamine

Client: Saya Takamine

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Kichegeschier

8,149

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #179411 verifizéieren

Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Two of Us Zoossschossel

Dëst Stéck ass entworf fir Leit mat verschiddene Goût-Preferenzen ronderëm en gemeinsamen Teller zesummenzebréngen. Et besteet aus zwou Sojazooss-Schosselen an enger Gewierzschossel, sou datt dräi verschidde Gewierzer genoss kënne ginn. Den Design balancéiert eng kompakt an einfach ze handhaben Gréisst mat enger breeder Ëffnung, déi e komfortabelt Iessen ënnerstëtzt. Dës Balance gëtt duerch eng flilleksfërmeg Kréngung an der Gewierzschossel erreecht. Iwwer d'Funktionalitéit eraus zeechent sech d'Stéck duerch eng propper a linear Form aus, déi duerch eng elegant a visuell usprochsvoll Kurve accentuéiert gëtt.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Two of Us Zoossschossel ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Two of Us Zoossschossel e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Two of Us Zoossschossel erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: This compact dish consists of two sauce compartments and one condiment dish, allowing three seasonings to be enjoyed on a single plate. The curved edge of the condiment dish is a key design element, enabling a wide opening that makes dipping easy and a sufficient depth for effortless cleaning, while still maintaining a compact, easy to handle size. In contrast to the piece’s linear overall form, this gentle curve adds a subtle accent and becomes a distinctive feature of the design. By allowing differences in taste to coexist within a single object, the design proposes an alternative approach to shared dining that emphasizes proximity rather than separation.
Dimensiounen & Verpackung: Width 80mm x Depth 20mm x Height 83mm
Tags: Soy sauce dish, Small plate, Ceramic, Slip casting, Functionality, Two in One
Produktiounstechnologie: The piece is made of ceramic using plaster slip casting molds. The thickness was carefully refined through repeated adjustments to the clay viscosity. Because the condiment dish shape could not be released from the mold as a single form, the sauce dishes and condiment dish were cast separately and later bonded together. This process made it possible to realize a complex, recessed design through slip casting.
Design Erausfuerderung: Small differences in depth, thickness, size, slope angle, and the offset between the two sauce dishes greatly affected the overall balance. Through repeated cycles of sketching and clay prototyping, the design was refined to achieve both usability and refined proportions, resulting in a disciplined and functional form.
Fuerschung: This project explored how to translate a conceptual design into ceramic slip casting, a method with limited freedom of form. Balancing the desired shape with the constraints of the molding process, the final design was refined through close consultation with an experienced ceramic craftsman, carefully determining which elements were essential to preserve usability. The final form expresses the negotiation between manufacturing constraints and the piece's functional qualities and visual beauty, as well as the outcome of deliberate adjustments.
Inspiratioun: I enjoy soy sauce, while my mother prefers vinegar. Because our seasoning preferences differ, we usually use separate dipping dishes during meals. However, I wanted to create a way for us to share a single dish and enjoy time together around the table. This idea became the starting point for this project.
Projetdauer: The project started in April 2025 in Okinawa, Japan
Operatiounsablaf: The two sauce dishes hold liquid seasonings, allowing food to be dipped directly. The central condiment dish is designed for solid seasonings such as wasabi or salt. Additionally, the condiment dish functions as a barrier, preventing liquid seasonings from flowing to the opposite side when poured directly onto food.
Bildnoweis: Image #1,2,3,4,5: Saya Takamine, Dai Takano