ຜົນງານ Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ ໂດຍ Shoichiro Takei and Eriko Kunikata ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2022 A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບບັນຈຸພັນ.
ເຫຼັກບັນຈຸພັນ· 2022
Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ
ໂດຍ Shoichiro Takei and Eriko Kunikata
ລູກຄ້າ: JA KAGOSHIMA Federation of Economic Agricultural Cooperative Associations
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ໃນໝວດ ບັນຈຸພັນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #133397ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ
Kagoshima Shinsen Cha ແມ່ນການອອກແບບບັນຈຸພັນສຳລັບຊາຂຽວບັນຈຸຂວດທີ່ຜະລິດຢູ່ຄາໂກຊິມະ, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ສະຫຼາກໃຊ້ສີຂາວເປັນສີພື້ນຖານ ເພື່ອໃຫ້ສີຂຽວຂອງຊາປາກົດຊັດເຈນ. ຮູບໃບຊາແບບງ່າຍໆສອງໃບ ແລະ ສີສັນແບບດັ້ງເດີມຂອງຍີ່ປຸ່ນຖືກຈັດວາງໄວ້ເທິງສະຫຼາກ. ໂລໂກ້ໄດ້ນຳເອົາຕົວອັກສອນຫຍໍ້ຂອງຜູ້ຜະລິດ, ພູໄຟ Sakurajima ແລະ ຕົວອັກສອນ T, E ແລະ A ມາລວມກັນຢູ່ພາຍໃນຕົວອັກສອນຄັນຈິດຽວ. ຮິລະງະນະຖືກນຳໃຊ້ໃນຊື່ຜະລິດຕະພັນ ເພື່ອສະແດງອອກເຖິງບັນຍາກາດແບບຍີ່ປຸ່ນ. ການອອກແບບແບບດຽວກັນນີ້ຖືກນຳໄປໃຊ້ກັບກ່ອງຂົນສົ່ງ, ປ້າຍໂຄສະນາ, ໂປສເຕີ ແລະ ໃບປິວຕ່າງໆ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ
Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ ທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງວິຊາຊີບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ຄາດຫວັງຈາກຜົນງານທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເຫຼັກສະແດງເຖິງທັກສະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຄວາມຊຳນານສະເພາະສູງ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສັນຂອງຜູ້ສ້າງ. Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຈິງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເຫຼັກນີ້ລວມວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ມີຄຸນລັກສະນະທາງເຕັກນິກທີ່ມີຄວາມສາມາດ ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ ແລະ ພອນສະຫວັນ. Kagoshima Shinsen Cha ບັນຈຸພັນຮູດຊາຂຽວ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບສຳລັບຄວາມລະອຽດຮອບຄອບ ແລະ ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຊີວິດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກເປັນບ່ອນທີ່ດີຂຶ້ນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- The team name the product to express pride and history of leading the Japanese tea industry for many years, allowing for the meaning and sound of the name. For creating this bland logo, they blend some elements, that is the client's initial, an active volcano Sakurajima Mt. (the symbol of Kagoshima in Japan) and T-E-A into only one Kanji as a mark design and the hidden message. So that the beautiful green color of this tea beverage brings out, the team use white as a basis for labeling and place simple objects with two kinds of tea leaves. Moreover, to express Japanese atmosphere, Hiragana is incorporated into the product name, and traditional Japanese colors are used on the label.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- W66×H206×D66
Kagoshima prefecture’s tea production is the second largest agricultural output in Japan. However, most of the tea leaves are supplied to companies outside Kagoshima to process. Therefore, Kagoshima is little known as one of the leading tea producing regions in Japan. That is why the team had to build a strong branding strategy in order to create a new product of high-quality bottled tea focusing on its ingredients and production method. - ແທັກ
- #KATALSEVEN, #packagedesign, #brandingdesign, #logodesign,
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- It doesn’t matter how wonderful a product is or how much potential an initiative has; if a company cannot effectively promote its products or ideas, it won’t be able to thoroughly communicate its value to the world. The clients of the team consult them with various concerns, such as sales of their clients' existing products or developing a new business. The team approach is extremely simple and effective. They focus on the spirit of a company and its initiatives, and the essence of its products. They also consider the motives of the company’s management and its vision for the future, and incorporate all of these factors into designing a one-and-only brand. They spend the most time and effort on going beyond the surface decorative elements to perceive the true essence of a company and its products. Then they highlight and emphasize the best features, and reflect them in a distinctive design that is unique in the world. They provide total and ongoing support in building their client’s brand, so their clients are able to differentiate their company and product in the market, and boost their sales. Their wish is for clients to use them as a catalyst to bring about a brilliant chemical reaction in their clients' business.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The most difficult part of its design was how to express its impressive appearance in a limited space of the product.
Also, from a branding point of view, the team thought it would be best to use the logo not only for this product but also as a banner for the client's tea brand.
Therefore, this logo should be versatile, highly visible and have a strong impact, so that it could be used for future series of the product as well.
As for its naming, they considered a number of factors, such as the visual element, the nuance of the word, and its registration issue. - ການຄົ້ນຄວ້າ
- In addition to the history of tea in Japan and development process of green tea industry including its tradition and production area, the team examined the demand for green tea in Japan and overseas, and its product development.
Meanwhile, they team also researched the following factors, such as what agricultural producers in Kagoshima particularly focus on,
past sales histories, expected target, what type of occasion to drink, competitor's tea flavor and its design and the like. - ແຮງບັນດານໃຈ
- The team chose a tea flavor with a comfortable and refreshing tone in trend as well as a delicious aftertaste. Most Japanese bottled teas use a dark green or a green gradation background. Meanwhile, this product is a comfortable and refreshing beverage and so they decide to use white as a base color and place a simple and casual object with two tea leaves. The logo and naming of the tea are placed in the center of the layout to give an impressive appearance at the store.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in August 2020 in Kagoshima, Japan, and finished in April 2021 in Kagoshima. The team tried to express the uniqueness of Japan and Kagoshima to make a strong impact on its design. As a result, in a short period of time after its launch, it became a record seller, which expanded sales channels one after another. The design of this shipping box was so well received that the client decided to sell recyclable box of tea with the same design.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The team were involved from a much earlier stage of the product development and when deciding tea flavor as well. And the same concept was also applied to various promotional materials such as shipping boxes, banners, posters, and flyers.
- ສິດທິບັດ
- Copyrights belong to KATAL SEVEN Co., Ltd.
The client registered the logo and naming of this product as a trademark in 2021(No.T6408418/T2020-133872). - ສະມາຊິກທີມ
- Shoichiro Takei (Designer)
Eriko Kunikata (Producer) - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Hiroki Ogusu (Photo)
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
