Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė – autorius Ximena Ureta

Darbas Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė, kurio autorius Ximena Ureta, yra itin vertinamas prestižinio 2022 Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Pakuočių dizainas.

SidabrinisPakuotės· 2022

Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė

Dizaineris: Ximena Ureta

Klientas: CCL Label

Kategorijos Pakuotės laimėtojas – Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

31,292

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #129605

Aplankykite svetainę Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė

„Butterfly Acrobat" – tai apvyniojama Čilės vyno butelio etiketė. Dizainas vaizduoja moterį, skrendančią cirko pasirodymo metu, apsuptą drugelių. Grafika sujungia cirko įvaizdžius su gėlėmis ir vaisiais, minimais degustacijos aprašyme. Etiketės matmenys yra 14 x 11 centimetrų, ji atspausdinta ant lipnaus popieriaus su perlamutrine sidabrine tekstūra. Spausdinama šešiomis spalvomis skaitmenine technologija, o apdailai naudojama aukso folija, mechaninis reljefas ir vidutinio blizgesio lakas. Popierius yra sertifikuotas atsakingam miškų valdymui.

Pripažinimas

Apie Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė laimėjo Sidabrinį apdovanojimą A' Design Award, nepaprastai prestižinį pripažinimą, skiriamą aukščiausios klasės, puikiems ir įspūdingiems dizainams. Sidabro laureatai yra itin puikūs ir labai kūrybingi darbai, rodantys jų kūrėjų išskirtinę kompetenciją, talentą ir įžvalgumą. Tikimasi, kad Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė bus nuostabus, pavyzdinis, labai profesionalus ir giliai novatoriškas kūrinys. Šis Sidabriniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra žymus, žavimas išradimas, padedantis plėsti meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Butterfly Acrobat Vyno butelio etiketė yra kūrinys, kuriam daugelis pavydi, žadinantis troškimus, teikiantis teigiamų jausmų ir sukeliantis nuostabą bei stebėjimąsi.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: The tale of Butterfly Acrobat Amazing Edition, is the fantasy of a woman who can fly during her circus act. Mara is the mysterious butterfly acrobat, thousands of butterflies flock in a colorful torrent in the air under the stage lights, their flower shaped wings open and close to the rhythm of music and using their delicate silk threads as they fly among the audience. Ladies and gentlemen, we would like to present. The most delicate and amazing act in the whole world.
Matmenys ir pakuotė: Butterfly Acrobat is a wraparound label. The label information and the back label are located on the same plane. Printed on self - adhesive paper, with a pearly silver textured appearance. It is FSC - certified, accrediting the commitment to use raw materials from forests grown under responsible management. It is resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux Label Dimension: 14x11 cm.
Conicity of 2 mm per side.
Wax capsule
Žymos: Etiqueta de vino, packaging, design, wine labels, Circo, Ximena Ureta, Vino chileno, Chilean Wine, Chilean Designer, Acrobata de las mariposas, Butterfly Acobat, Woman nature.
Gamybos technologija: Printed on Frozen Orion Diamond paper (90 grs/m2), in exacromy (6 colors), using digital technology on an HP Indigo 6600 machine and its application of terminations on a Digimon. Folia Oro Kurz 425. Mechanical relief. Mechanical Doming Gold. Medium-gloss varnish. Die.
Dizaino iššūkis: The challenge was to create a large format label, whose design would display great personality, which, in turn, could develop a unique concept and manage to contain a great technical challenge both in printing and in its terminations. Incorporating circus graphics, flowers and fruits in the tasting notes, all visually joining the world of butterflies. "Bright ruby red, it tempts the nose with aromas of red forest fruits, exhales delicate scents of cherries and raspberries, combined with the smells of earth and brambles."
Tyrimas: The artist has investigated the history of the circus and, specifically, of Cirque du Soleil, one of the world's best - known entertainment companies which filed for bankruptcy because of the impact of the pandemic. Its most emblematic acts were reviewed, as an inspiration to find the right graphic language. Butterflies, their shapes, the symmetry of their wings have also been studied, further influencing the design of this label. The balance of the circus and the symmetry of the butterflies. Impossible not to cite Gioconda Belli's book "The Butterfly Workshop" Editor: Barbara Fiore.
Įkvėpimas: Butterfly Acrobat is an act of freedom and hope, a poetic response to the pandemic. It is a tribute to circus artists around the world, to jugglers, magicians, fire eaters, acrobats, trapeze artists, equilibrists, clowns, comedians, and musicians who have dedicated their lives to the art of entertainment. It is also part of a trilogy of packagings were the graphic stories are a metaphor showing women who are architects of extraordinary acts and where feminine nature is sensitive and powerful.
Projekto trukmė: This project began in July 2020 in Santiago, Chile and culminated in June 2021
Veikimo eiga: This packaging is a gift of CCL Label Chile, a printing press specializing in wine labels for all Chilean vineyards, as a graphic sample of excellence in digital technological execution, in exacromy (6 colors) and the application of terminations.
Komandos nariai: Art direction and design: Ximena Ureta
Second graphic design: Dante Curin
Producer: Juan Rojas
Nuotraukų autoriai: Image 1,2,3,4,5: Estudio Navarro
Butterfly Illustration: Shutterstock
Character Illustration: Alejandra Acosta