Sreed Ebisu T Biurų pastatas – autorius Salhaus

Darbas Sreed Ebisu T Biurų pastatas, kurio autorius Salhaus, yra itin vertinamas prestižinio 2025 Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Architektūros, pastatų ir konstrukcijų dizainas.

SidabrinisArchitektūra· 2025

Sreed Ebisu T Biurų pastatas

Dizaineris: Salhaus

Klientas: Sapporo Real Estate Co., Ltd

Kategorijos Architektūra laimėtojas – Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

20,625

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #163949

Aplankykite svetainę Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Sreed Ebisu T Biurų pastatas

Sreed Ebisu T yra devynių aukštų biurų pastatas Ebisu rajone, Šibujos savivaldybėje, Tokijuje. Pastate naudojama hibridinė konstrukcija, kurioje plieninis kolonų ir sijų karkasas derinamas su į jį įmontuotais mediniais seisminiais rėmais. Medinis rėmas, pavadintas seisminiu mediniu gardeliniu kevalu, atlieka tiek konstrukcinio, tiek interjero elemento funkciją. Elementams, atlaikantiems tik seisminę apkrovą, priešgaisrinė apsauga nereikalinga, todėl mediena lieka atvira. Apatiniuose aukštuose įsikūrę restoranai ar mažmeninės prekybos parduotuvės, o viršutiniuose aukštuose – biurai. Bendros terasos palei laiptinę skirtos poilsiui ir bendravimui.

Pripažinimas

Apie Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

Sreed Ebisu T Biurų pastatas laimėjo Sidabrinį apdovanojimą A' Design Award, nepaprastai prestižinį pripažinimą, skiriamą aukščiausios klasės, puikiems ir įspūdingiems dizainams. Sidabro laureatai yra itin puikūs ir labai kūrybingi darbai, rodantys jų kūrėjų išskirtinę kompetenciją, talentą ir įžvalgumą. Tikimasi, kad Sreed Ebisu T Biurų pastatas bus nuostabus, pavyzdinis, labai profesionalus ir giliai novatoriškas kūrinys. Šis Sidabriniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra žymus, žavimas išradimas, padedantis plėsti meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Sreed Ebisu T Biurų pastatas yra kūrinys, kuriam daugelis pavydi, žadinantis troškimus, teikiantis teigiamų jausmų ir sukeliantis nuostabą bei stebėjimąsi.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: This project is a nine-story office building in Tokyo. We tried to create a new prototype for urban timber architecture in this project. Our proposal was a hybrid structure of a steel post-and-beam frame and timber seismic frames inserted into it. This timber frame, which we call a "seismic timber lattice shell," is not only a structural but also an interior element to realize new workspaces where people can work in a more relaxed mode, enjoying the spatial value of the timber construction.
Matmenys ir pakuotė: This project is a 9-story, 34.3m-high rental building with a total floor area of 564.7m2 and a footprint of 80.0m2. The ground and first floors are for restaurants or retail stores, and the third to ninth floors are for offices. It has an evacuation staircase and an evacuation balcony on each floor required by law, and an elevator. In addition, it is a fireproof building under the Building Standards Act.
Žymos: Architecture, Timber, urban, Office, workspace
Gamybos technologija: Urban timber architectures, which have recently been booming in Japan, are dominated by multi-story buildings with post-and-beam frames that have acquired special fire-resistance certification. However, these buildings simply replace RC or steel-frame construction with timber and do not possess the spatiality unique to timber construction. Our goal was to create a new typology of urban timber architectures that maximizes the spatial value of timber construction and allows end users to enjoy the value.
Dizaino iššūkis: As this was an unprecedented construction method, we put great effort into the detailed design of the steel and timber joints. During the construction phase, we formed a team with a contractor, a steel fabricator, and a timber fabricator, both with high technical capabilities, and worked out the details of the joints while sharing 3D data. In addition, there were differences in the production accuracy between the two fabricators, so we paid close attention to the accuracy management on site.
Tyrimas: Two primary motivations for promoting the construction of timber buildings in Japan today are, reducing CO2 emissions during construction and making use of the vast forest stock. Structural strength and fire resistance are the main issues when employing timber for urban buildings. We developed a method of using timber as a seismic element to brace steel frames, which can also work as an exposed interior element; structural members that only act against seismic force do not require fireproofing.
Įkvėpimas: The design of this building was carried out during the COVID-19 pandemic. People stayed home; some even said office buildings were no longer necessary. In this project, we considered what kind of workspace would be worth visiting and working in even after online working technology was established. Our answer was architecture, which provides the comfort of a home and maximizes the value of working together.
Projekto trukmė: This building's site is located in Ebisu, Shibuya-ward, Tokyo. We designed the building from June 2020 to June 2021, and construction work was carried out from June 2021 to January 2023. The building was put into use immediately after that, and all floors are currently rented out to tenants.
Veikimo eiga: In addition to creating an intimate workspace wrapped in timber on each floor, we created rich common spaces to facilitate workers' interaction. We designed a staircase not only as a simple evacuation route but also as a daily traffic route and arranged many common terraces along it. Taking a break outdoors or communicating with people from other companies will activate collaboration and creativity among workers.
Komandos nariai: Architect: Motoki Yasuhara
Architect: Masashi Hino
Architect: Mari Tochizawa
Structural Engeneer: Jun Sato
Nuotraukų autoriai: Image #1：Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #2：Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #3：Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #3：Photographer Makoto Yoshida, 2023
Image #4：Photographer Makoto Yoshida, 2023