Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija – autorius Przemysław Cepielik

Darbas Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija, kurio autorius Przemysław Cepielik, yra itin vertinamas prestižinio 2026 Bronzinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Architektūros, pastatų ir konstrukcijų dizainas.

BronzinisArchitektūra· 2026

Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija

Dizaineris: Przemysław Cepielik

Klientas: Eklekt Atelier

Kategorijos Architektūra laimėtojas – Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

6,950

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #174927

Aplankykite svetainę Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija

Knygos tekstas: „Villa Horizon" – tai šiuolaikinė privati rezidencija, sukomponuota aplink vidinį baseiną, kuris tampa namo architektūriniu centru. Įrengtas akmeniniame pagrinde, baseinas sukuria horizontalią ašį, jungiančią įvažiavimo kelią su privačiu sodu. Viršuje iškeltas paviljonas talpina pagrindines gyvenamąsias erdves ir atsiveria į panoraminius Krokuvos bei aplinkinių kalnų vaizdus. Projekte subalansuojamas masyvumas ir skaidrumas pasitelkiant aiškią dviejų aukštų kompoziciją, derinant struktūrinį tikslumą su tvirtu interjero ir kraštovaizdžio ryšiu.

Pripažinimas

Apie Bronzinis apdovanojimas A' Design Award

Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija laimėjo Bronzinį apdovanojimą A' Design Award, labai prestižinį pripažinimą, skiriamą išskirtiniams dizainams, kuriuos žymi kūrybiškumas, išradingumas ir sumanumas. Bronzos laureatai yra pakankamai įgudę ir stulbinamai kūrybingi dirbiniai, patvirtinantys jų kūrėjų didelę patirtį, vaizduotę ir išteklių gausą. Tikimasi, kad Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija bus aukštai vertinamas, žavimas ir brangus daiktas, žymiai profesionalus ir novatoriškas. Šis Bronziniu apdovanojimu įvertintas dizainas įtraukia geriausias praktikas mene, moksle, dizaine ir technologijose ir yra puikus dėl dėmesio detalėms. Villa Horizon Pagrindinė funkcija: Privati rezidencija puikiai tenkina poreikius, paliečia troškimus, žavi jausmus ir traukia smalsumą.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Matmenys ir pakuotė: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Žymos: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Gamybos technologija: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Dizaino iššūkis: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Tyrimas: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Įkvėpimas: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Projekto trukmė: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Veikimo eiga: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Komandos nariai: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Nuotraukų autoriai: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.