Hankany amin'ny votoaty
Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra nataon'i He Zhou

Ny endrika Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra nataon'i He Zhou dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VolamenaAnatiny· 2020

Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra

nataon'i He Zhou

Mpanjifa: Zhou He

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Anatiny

18,558

Loko

Ny Endrika

Momba ny Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra

Crouching Tiger Hidden Dragon dia atitrano toeram-pialan-tsasatra iray hita ao Suichang, distrika manana tantara ara-kolontsaina lava. Mirakotra velarana 483 metatra toradroa ny famolavolana ary mametraka sangan'asa kanto sy zavatra efa ela niainana ao anatin'ny haingon-trano, ka mitazona toetra tsotra miaraka amin'ny fahazoana aina maoderina. Volotsangana avy eo an-toerana sy zavamaniry maitso no manaingo ny efitrano fandraisam-bahiny ary mifanandrify amin'ny tontolo hita eo ivelan'ny varavarankely. Ampiasaina ny hazo elm tranainy, ny seladona ary ny biriky tranainy, ary ny fanaka dia vita amin'ny hazo tranainy naverina nohavaozina avy eo an-toerana, izay notapahina sy nolamaina indray tamin'ny tanana. Manolotra toerana milamina sy voajanahary hipetrahana ho an'ny mponin'ny tanàn-dehibe ity toeram-pialan-tsasatra ity.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Crouching Tiger Hidden Dragon Famolavolana Atitrano ho an'ny Toeram-pialan-tsasatra dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The overall design integrates artwork and time-honored objects into the interior decorations, retaining the primitive simplicity as well as the functionality and modern style. Local bamboo and green plants are used as natural decorations of the guest room, echoing with the scenery outside the window.
The past is carved into every old beam and column, brick wall, earth wall, and every hand-polished furniture, which, together with idyllic outdoor scenes, manifests an ideal lifestyle.
Refy & Fonosana
Project Area: 483 square meter
Marika
The vitalization of village, traditional culture, old elm, handicraft art, Peony Pavilion, celadon, bamboo craft, time-tested materials
Teknolojia Famokarana
Materials: old elm, bamboo, celadon, old brick.
The furniture is made of locally recycled aged wood. Those time-tested materials are reborn after re-cutting and fine polishing, engraving signs of age into the design. Learning from the nature, those local natural materials, the featured bamboo and celadon, are applied to interpreting the subtleties of the furnishings. It serves not only as a presentation of local culture but also as a collision of the classic and the modern.
Fanamby Endrika
The project is defined as a resort manor for urban residents to escape from the hustle and bustle of city life and enjoy the natural one. The designers encountered an array of difficulties and challenges in the process of project design on how to integrate the manor with the local ecology and environment while ensuring a comfortable lifestyle, and how to overcome the difficulties brought by the natural geographical barriers and rugged mountainous terrain to the implementation of the project.
Fikarohana
The village where the project is located has always been relatively isolated from the outside and is regarded as an "epitome" of the traditional Chinese rural society. As researches on the history and culture of the village continue, many things can be unveiled, including the utmost caring between the natives, architecture and food. The design is significant as it involves what kind of relationship between future travelers and the inhabitants will be built!
Aingam-panahy
The project lies in Suichang, a county with thousands of years of cultural connotations, where Tang Xianzu, a dramatist of the Ming Dynasty who is known as Oriental Shakespeare, wrote the world-renowned "Peony Pavilion". The village is hidden in the mountains and isolated from the world. The project aims to vitalize the village by art and culture. The designers sought inspiration from history and traditional culture and combined modern design ideas to create a natural and easeful living state.
Faharetan'ny Tetikasa
Project duration: from May 2018 to May 2019
Fizotr'asa
The project site boasts the distinctive Haochuan Culture and Black Pottery Culture, and is the cradle of the Celadon Culture-one of the world's intangible cultural heritage and the world-renowned "Tang Xianzu Culture". Many stories with profound civilization, cultural strength and pedigree connections are worth exploring. Through an in-depth exploration of the local culture, the design team utilized space as the carrier, and abstracted the stories into every detail though technology and design.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Soft outfit: HLD Wanjing Design
Chief designer: Zhou He
Loharanon-tsary
N/A

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino