Hankany amin'ny votoaty
Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara nataon'i Panayiotis Stelikos

Ny endrika Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara nataon'i Panayiotis Stelikos dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.


VyFanaka· 2020

Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara

nataon'i Panayiotis Stelikos

Mpanjifa: Arcube Studio

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fanaka

13,783

Loko

Ny Endrika

Momba ny Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara

Ny Fingal dia rafitra velaran-tany modiolara ho an'ny atin-trano, mampiray ny fandravahana rindrina, ny efitrano fitehirizam-boky, ny takelaka kidorodoro ary ny toerana fipetrahana. Endrika tsy fahita firy nakan-tahaka ny tany amoron-dranomasina be vato no ampiharina eo amin'ny rindrina, ny gorodona ary ny fanaka, mba hahatonga ny toerana ho hita ho iray manontolo. Ny fandravahana rindrina dia vita amin'ny hazo voaloko notapahin'ny laser, fa ny efitrano fitehirizam-boky kosa vita amin'ny takelaka vy. Ny takelaka kidorodoro voapreto azo apetraka mahaleo tena, ary ny fipetrahana kely (ottoman) dia rakotra lamba nopetahana sary amin'ny fomba nomerika. Ny ampahany modiolara dia azo alamina indray mba hamorona endrika maro isan-karazany ao amin'ny atin-trano samihafa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Fingal Rafitra Velaran-tany Modiolara dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Representing the core meaning of integrated design, Fingal is an original pattern applied on modular surfaces. Set on both the wall and floor, a space turns into a whole. By extruding the furniture form from details of the pattern, in the same way that the bookcase's shelves emerge from the wall, a unification of surfaces and materials is achieved. Preserving the functionality and comfort, it differentiates itself by exposing its guests to the soothing effect of aesthetically considered design.
Refy & Fonosana
Ottoman: 1620 mm x 470 mm x 450 mm /
Carpet tile: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2
Wooden module: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2
Marika
pattern design, modularity, furniture, carpet tiles, bookcase, wood, metal, textile
Teknolojia Famokarana
The wall cladding is made of painted wood cut with laser while the bookcase itself is created from metal sheet. A modular carpet is covering the floor and its printed and patterned carpet tiles can be placed independently. All mobile furniture such as ottomans are upholstered and their fabric is digitally printed with the proposed pattern design. Metal sheet is also used on the sitting furniture legs.
Fanamby Endrika
The creative challenge of the project was to achieve the detailed craftsmanship that needed to be done in order for the design to be fulfilled. As we spent time on the construction details, many of the construction details that came up during the development and realization of the project were solved with inventive solutions.
Fikarohana
Having decided the modular identity of the design, we focused on the creative quality of the pattern itself. We visited a lot of seaside natural landscapes in situ and researched various publications in order to remain on topic and,mainly, to know in depth our concept. Consequently, a catalogue comprising the discovered natural patterns was conducted. As we placed emphasis on the ones that were developed on rocky and other stone related environments, we specifically studied the transforming impact of sea water.
Aingam-panahy
Inspired by the force of the sea the design urges on to stress out the balance and masterwork that characterise natural patterns. The form of the furniture pieces and bookcase, as well as the colour tones and materials' quality subtly transfer the bewildered impression of a rocky scenery to the interior.Motivated by the treasure of nature's physical pattern plurality, Fingal redefines the importance of a well considered design in a human made environment enabling people to reconnect with nature.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in December 2019 and was completed in February 2020.
Fizotr'asa
As the notion of modularity distinguish the design, being able to modify it allows more creativity and limitless views of the pattern on the surfaces. Thus, apart of the original pattern idea, there are plenty of other variations always deriving from the initial inspiration and concept. While the carpet tiles add to the functionality performance, all the other materials complete the clean-cut pattern that unifies all the spatial elements. The Fingal modular surfaces can be applied in diversified interior spaces.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Panayiotis Stelikos
Constantinos Christodoulou
Stephanie Demetriou

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino