Hankany amin'ny votoaty
Neko Goten Tilikambon'ny saka nataon'i Hitomi Otake

Ny endrika Neko Goten Tilikambon'ny saka nataon'i Hitomi Otake dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fikarakarana Biby, Kilalao, Kojakoja ary Vokatra ho an'ny Biby.


VolafotsyFikarakarana Biby· 2021

Neko Goten Tilikambon'ny saka

nataon'i Hitomi Otake

Mpanjifa: Design:DESIGN Iris Co., Ltd. /Client:FURUSAKI Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fikarakarana Biby

37,386

Loko

Ny Endrika

Momba ny Neko Goten Tilikambon'ny saka

Neko Goten dia tilikambon'ny saka natao hitovy amin'ny fanaka avo lenta. Vita amin'ny hazo oaka sy sedera avy any amin'ny Faritanin'i Fukui any Japon ny rafitra ary vitaina an-tanana avy amin'ny mpanao asa tanana mpanamboatra fanaka. Ny Neko Goten dia mirefy 2200 mm ny sakany, 600 mm ny halaliny ary 1800 mm ny hahavony. Ny famolavolana dia manambatra tohatra, sary fikaikarana, semisferra mangarahara, kodiarana, fialofana boribory, faritra fisakafoana miaraka amin'ny fitehirizana ary faritra fandriana. Ny faritra filalaovana kely dia mety amin'ny trano hofàna, kafe ho an'ny saka ary klinika izay tsy azo atao ny fanavaozana ho an'ny saka.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Neko Goten Tilikambon'ny saka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Neko Goten Tilikambon'ny saka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Neko Goten Tilikambon'ny saka dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
It is a very luxurious cat tower that your cat can play with safely.
It has been designed with a comfortable environment for cats to live in, and the look and feel of the interior and the gravity of the interior are carefully considered to please the cat as well as the owner.
Refy & Fonosana
Width 2200mm x Depth 600mm x Height 1800mm
Marika
Cat Furniture, Cat Tower, Cat Design, Pet Furniture, Pet Design, Cats, Wooden Furniture, Japanese Furniture, Japanese Crafts, Japanese Design
Teknolojia Famokarana
"Neko Goten" is a product that makes use of wood from Fukui Prefecture and the skills of furniture craftsmen. It is made of oak and cedar wood and finished by hand by craftsmen.
Fanamby Endrika
It was developed for use in rental houses, cat cafes and veterinary clinics where home renovation for cats is not possible, but its large size and various functions make it difficult to fit into Japanese homes.
It is difficult to assemble and deliver, so it is necessary to consider packaging and delivery methods such as shipping to overseas locations.
Fikarohana
It's a design that has been researched and researched to ensure that cats feel comfortable playing in the "Neko Goten", with a variety of opinions taken into account, including the habits of cats, the environment surrounding cats, and what people who own cats are looking for in a cat owner.
Aingam-panahy
"Neko Goten" is a new product developed in cooperation with FURUSAKI Co., Ltd. This is a new product development project using wood and craftsmanship from Fukui Prefecture. "Neko Goten" is a cat tower that resembles high-end furniture where cats can play safely. It is a compact cat play area that can be placed in a Japanese rental house or cat cafe. It is a gem made on the basis of understanding the behavior of cats and was designed with attention to detail.
Faharetan'ny Tetikasa
The project will begin in Tokyo in January 2020, with completion in June 2020 and a Japanese crowdfunding launch in July 2020.
Fizotr'asa
This product has a staircase on the left side with a hole in the ground and a clawing board next to the staircase. The cat can relax in the clear hemisphere above it.
In the middle, the cat runs on a roller, and the upper sphere is the cat's home.
The lower part on the right side is the cat's food area, where he can store his plates and food. Above that is the cat's bed area. This is a play area for the cat that can be climbed up the stairs above it or played on the catwalk.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer:Hitomi Otake
CG Perspective:Yasuhiro Tanaka
Loharanon-tsary
Photo:FURUSAKI Co., Ltd.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino