Ny endrika Zhongshuge Fivarotam-boky nataon'i Xiang Li dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.
VolamenaAnatiny· 2021
Zhongshuge Fivarotam-boky
nataon'i Xiang Li
Mpanjifa: X+Living
Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Anatiny
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #115512Ny Endrika
Momba ny Zhongshuge Fivarotam-boky
Zhongshuge dia fivarotam-boky ao Dujiangyan, Sichuan, Shina, manana velarana 973 metatra toradroa. Ny famolavolana dia nifototra tamin'ny tontolo eo an-toerana sy ny tantara lava momba ny fitantanana ny rano ao an-tanàna. Ao amin'ny faritry ny literatiora, ny rindrina misy talantalam-boky avo dia mampahatsiahy ny endriky ny toha-dranon'i Dujiangyan. Ny taratasy peta-drindrina misy sarin'ny boky sy ny valindrihana fitaratra dia manitatra ny habaka amin'ny fijery. Ny latabatra fametrahana boky dia miendrika sambo ary toa mitsingevana eo ambonin'ny gorodona vita amin'ny tavela mainty. Afaka mampiseho boky mihoatra ny 80 arivo amin'ny karazany 20 arivo ny fivarotam-boky.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Volamena
Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Zhongshuge Fivarotam-boky, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Zhongshuge Fivarotam-boky izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Zhongshuge Fivarotam-boky dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- The design of the whole project is highly inspired by local landscape. From the bamboo forest in kids reading area to the Dujiangyan dam in literature area, designer moved elements of the city into the bookstore, and transformed them into practical functions. By creating the scenery and using the technique of architecture, designer presents visitors with an elegant and powerful artistic landscape.
- Refy & Fonosana
- The floor area of the project is 973 sqm.
- Marika
- Xiang Li, Zhongshuge, Interior Design, xliving, Bookstore, China
- Teknolojia Famokarana
- In the literature area,bookshelves walls are inspired by the magnificent Dujiangyan dam spreads upwards all the way. Wallpaper with book patterns are used to decorate top of the bookshelves, combined with the reflection from the mirror ceiling, it visually expands spatial ductility and create an open and high feeling. Book tables are designed in the shapes of boats, with the effect of black tiles flooring, it look like they are quietly mooning on the lake, floating between the bookshelf wall. The bookstore is able to display over 80 thousand books covering 20 thousand kinds.
- Fanamby Endrika
- The difficulty of the project for our team involves how to translate the local landscape elements of Dujiangyan into bookstore through design language that can create an amazing customer experience, and at the same time guarantees the practical functionality that the bookstore requires.
- Fikarohana
- The design is heavily inspired by the local famous landscape. Therefore, we decided to move the spirit of local mountains and rivers into the indoor space. We not only aim to present visitors with an abstract and artistic landscape, but also hope visitors can be touched by the spiritual expression once they walk into the space.
- Aingam-panahy
- The beautiful city the project located in is called Dujiangyan. The city is famous for its unique culture and landscape due to its long history of water conservancy project. Therefore, we hope to integrate the historical elements of the city into the design to create a dialogue between culture and wisdom.
- Faharetan'ny Tetikasa
- The project finished in September, 2020 in Dujiangyan, Sichuan, China
- Fizotr'asa
- Visitors will be first greeted with gray tile inspired bookshelves, they not only build intimacy but also divide the forum area. Moving forward, visitors will reach the reading space where bookshelves extend from the space to the adjacent columns, catching the curiosity of readers and guide their route. In the literature area where it seems like the beautiful scenery of Dujiangyan dam is vividly presented in the space. Walking upstairs, the bookshelves beside the stairs offers a variety of books at accessible distance, visitors could grab a book and have a read on the second floor where various seats are provided.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Lead Designer: Xiang Li
Project Director: Chen Fan and Feng Wu - Loharanon-tsary
- Image#1: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#2: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#3: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#4: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Image#5: Photographer Shao Feng, Dujiangyan Zhongshuge, 2020.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.
