Hankany amin'ny votoaty
Night Tales Akanjo Sy Lamaody nataon'i Feiyang Zhang

Ny endrika Night Tales Akanjo Sy Lamaody nataon'i Feiyang Zhang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.


VyLamaody· 2021

Night Tales Akanjo Sy Lamaody

nataon'i Feiyang Zhang

Mpanjifa: Feiyang Zhang Design

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Lamaody

17,887

Loko

Ny Endrika

Momba ny Night Tales Akanjo Sy Lamaody

Feiyang dia tia ny zava-maizina rehetra. Ny zavaboary alina; ny mpamosavy sy ny ala. Hitany fa mifono mistery sy tena mampino. Ity fanangonana ity dia nentanin'ny andian-tantara maizina. Nanoratra ny tantarany manokana i Feiyang avy eo namorona endri-tsoratra hafahafa sy mahasarika. Nanamboatra akanjo mifanaraka amin'ny protagonista' toetra. Raha tokony hieritreritra ny endriky ny akanjo azo atao aloha i Feiyang, dia naka tsipika, endrika ary firafitra avy amin'ny natiora, toy ny elatry ny lolo na ny hodi-kazo, ny Feiyang, dia nandamina azy ireo tamin'ny fomba isan-karazany mandra-pivoakan'ny endrika sasany, izay azo ampiharina amin'ny vatan'olombelona.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Night Tales Akanjo Sy Lamaody, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Night Tales Akanjo Sy Lamaody. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Night Tales Akanjo Sy Lamaody dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This collection is inspired by dark fairytales. Feiyang wrote her own stories then created weird, enchanting characters then design garments that fit their characteristic.

For her, the word darkness conjures all manner of things. Unknown. Unseen. Unimaginable. Unbelievable.

Feiyang enjoys the progress of making design through her own stories; by also incorporate my fabrics she created, she wishes this collection could be storytelling.
Refy & Fonosana
The whole collection contains 5 looks, size 4 women and size 10 men.
Marika
Costume, Storytelling, Couture, Dark Fairytale, Dark fantasy, Royal College of Art
Teknolojia Famokarana
Instead of thinking of possible garment shapes first, Feiyang would derive lines, forms and texture from nature, like butterfly wings or tree barks, arrange them in various ways until certain forms grow naturally out of that which can also be applied to the human body.

Due to Feiyang's obsession of creating her own fabric, the collection incorporates multiple techniques including hand and machine embroidery, knitting, and screen printing. All shoes and accessories were also handmade by herself.

The creation process is almost the same as a fine artist creating an intuitive artwork.
Fanamby Endrika
The biggest challenge was the process of transforming each characters from words to drawings and ultimately into three dimensional forms. Each step requires days of practicing, sampling and prototyping.

Another challenge would be the making of garment, the embroidery were both machine and hand embroidered, which were time consuming and the process requires lots of patience.
Fikarohana
The inspiration came from novels, tales and short stories that showcase psychological struggle of different character. The soul of the muses are the twisted personalities of different characters.

Feiyang grew up by reading Lilian Lee and Grimm brother’s fairytales. Their stories are known for their whimsical and supernatural elements; these stories feature combinations of familiar plots, images, and motifs.

After hundreds hours of reading and writing, the weird narratives of Night tales were made.
Aingam-panahy
Feiyang have had a passion for all the dark things. The night creatures; the witches and the forest. She found them mysterious and incredibly inspiring.

Feiyang's design approach is very organic, raw, inherent and artistic. She never start by thinking about which type of garment she wanted to create and what shape it might take any more. Instead, she would looked into herself for inspirations and the nature for references.

This collection is inspired by a series of dark fairytales she wrote.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started on March 2017, the initial looks finished in December 2019 in Chicago but more characters are getting made in London 2021. It was featured in Chicago Soho House in May 2017. Also in the Worlds AIDS Day Fashion Show STRUT in December 2017.
Fizotr'asa
The whole collection is carefully embellished with beading and other embroideries on very light material that has a stable understructure. The wearer can perform, dance freely without too much weights on their body.

All silk organza were hand washed in order to create a softer texture that gives more flow while moving.
Patanta
Copyrights belong to Feiyang Zhang, 2020.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer:Feiyang Zhang
Loharanon-tsary
Image #1-5: Photographer Amie Hana/Model Bella Roy and Sarah Hensley/Makeup and Hair Paula De Oliveira Silva/
Designer and Stylist FeiYang Zhang, Night Tales,2018

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino