Ny endrika Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra nataon'i Robert Vattilana dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.
VyAnatiny· 2022
Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra
nataon'i Robert Vattilana
Mpanjifa: Forte Forte
Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Anatiny
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #140188Ny Endrika
Momba ny Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra
Ny Forte Forte Roma dia asa famolavolana anaty trano varotra ho an'ny fivarotana lamaody any Roma. Manodidina ny 71 metatra toradroa no velaran'ilay habaka, ary 53 metatra toradroa ny faritra ivarotana. Ny vato onyx maitso avy any Afghanistan, notapahina ho sakana lehibe mifanentana ary nomena vita malama tsy mamirapiratra, no mandrakotra ny gorodona sy ny rindrina. Fisononokan'ny hazavana no manisy tsipika manodidina ny faritra. Takelaka volamena volafotsy (brass) voafolaka sady voafatotra amin'ny fanjaitra volamena volafotsy no mamorona ny rindrina ao aoriana. Ny tafo fotsy dia misy tsipika miondrika sy varavarankely mamirapiratra toy ny "portholes". Ny efitra fiovan-damba dia misy varavarana volamena volafotsy ary ny ao anatiny mihodidina amin'ny lamba velvet miloko sage sy voaravaka capitonne.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Vy
Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Forte Forte Roma Asa famolavolana anaty trano varotra dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- The eternal city in which the stratigraphy of eras and styles can be read at every corner, in every stone, induces a reflection on matter. The focus is on contrast, because in rome contrast has always been harmony.
In the city of travertine, we renounces one of the essential materials of its own grammar of elements in order to place amazement before redundancy. The boutique looks like a vibrant monolith of green onyx, a precious material with a unique design that contains thousand–year history. - Refy & Fonosana
- Total net area m2 71; Sales area m2 53
- Marika
- Forte Forte Roma, Retail Design, Green Onyx treated in large symmetrical blocks, Brass, Boudoir–like changing rooms in sage–colored capitonné velvet, Eternal City, Artisanal, Historic Building
- Teknolojia Famokarana
- The sense of the entire project is permeated by the respect for the location, the design of every single detail and the attention of the forms and materials. The execution was made thanks to skilled craftsmen who were able to assemble and model unique pieces, creating an immersive atmosphere in which to enjoy the pleasure of the space and experience of design.
- Fanamby Endrika
- The challenging moment is about the concept itself which take in consideration a complete custom made and artisanal project located in a historic building under the protection of the city superintendence of fine arts.
Working with the green onyx treated in large symmetrical blocks means to design the whole space counting every single millimeters. A great artisanal team made this project possible.
During this period of global pandemic and lock–down safety was maintained at first while time and budget remained under control. - Fikarohana
- From the creative dialogue between Robert Vattilana and Giada Forte a language is born which, following a rhythm and a metric that is different each time and locations, becomes a lingo. The opening of the new Roman boutique, at number 4c in via Borgognona, in the heart of what was once the Campo Marzio, in a street full of character marks a new chapter and affirms a new idiom, made of extreme synthesis, of a desire for intime permanence. A sense of gentle power, of timeless lightness pervades the whole.
- Aingam-panahy
- The spatial narrative is an ongoing path in which powerful and present materials and pure forms – now airy and impalpable, now solid – are molded on the unique characteristics of the place. Meaning by locus, not so much, or not only, the immediate surroundings, as the genius loci itself, and with it the city.
- Faharetan'ny Tetikasa
- The project started in december 2019 in Rome and finished in october 2020
- Fizotr'asa
- The green onyx, which thanks to the particular mineral structure dematerializes in contact with the light in a nuanced transparency.
It is a stone that comes from Afghanistan, an area of extinct volcanoes, and whose history is at least as long as that of the city. Treated in large symmetrical blocks and worked to obtain a matte surface, green onyx creates a total immersion in the shop: it drowns the entire space, from floors to walls.
The entire perimeter of the scenic box is illuminated and marked by a cascade of light, while panels of polished brass folded in on themselves and anchored by brass stitching make up the back wall. In contrast, the ceilings are white in the initial part of the shop,
with inclined and dynamic bands, while in the second they open in a geometric composition of luminous portholes. In such an affirmative space, the dressing rooms closed by brass hinged doors opened by portholes are a mysterious presence, which reveals feminine, boudoir–like interiors in sage–colored capitonné velvet. - Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Lead Designers, Creative Ditectors: Robert Vattilana and Giada Forte
- Loharanon-tsary
- All photos credit: Danilo Scarpati Photographer
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.