Hankany amin'ny votoaty
Manga Ny Dabilio Mipetraka nataon'i Enrique Minguez Ros

Ny endrika Manga Ny Dabilio Mipetraka nataon'i Enrique Minguez Ros dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka Zaridaina sy Ivelany.


VyFanaka Ivelany· 2022

Manga Ny Dabilio Mipetraka

nataon'i Enrique Minguez Ros

Mpanjifa: QZ Urban Furniture

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fanaka Ivelany

35,203

Loko

Ny Endrika

Momba ny Manga Ny Dabilio Mipetraka

Ny singa an-tanàn-dehibe dia manampy amin'ny fanomezana ny tanàn-dehibe ho an'ny olombelona, ​​​​ny maha-izy azy ary ny dikany iombonana. Ny hevitra fandrafetana ny Manga Bench dia miainga amin'ny tontolon'ny ranomasina, toerana nanamboarana azy, mampiasa ny teknolojia sy ny fitaovana mahazatra amin'ny injeniera an-dranomasina. Aingam-panahy avy amin'ny zavamananaina an-dranomasina izy io dia afaka mamoha fihetseham-po amin'ny tontolo an-tanàn-dehibe sy voajanahary. Ny fahadiovan'ny tsipika sy ny fihodinana eo anelanelan'ny fiaramanidina Manga Bench, dia manamafy ny famirapiratana sy ny haitao mahazatra amin'ny fiberglass sy simenitra. Rehefa tsy mipetraka ny dabilio, ny endriny malefaka mihodinkodina dia mahatonga azy ho singa sokitra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Manga Ny Dabilio Mipetraka, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Manga Ny Dabilio Mipetraka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Manga Ny Dabilio Mipetraka dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
A bench of elegant simplicity with organic shapes.
The purity of the lines and the roundness between planes of the Manga Bench, reinforces the brightness and textures typical of fiberglass and concrete.
When the bench is not occupied, its soft undulating shapes make it a sculptural element.
Minimalist in design, its comfortable ergonomic profile and soft undulations invite contemplation and serenity.
Refy & Fonosana
The measurements are 300 x 82 x 76 cm. The seat base is 44 cm from the ground.
Marika
Marine life, Sculptural, Fiberglass, Sustainability, Minimalist, Ergonomic
Teknolojia Famokarana
The materials used in the Manga Bench are committed to sustainability and the development of pioneering technologies (fiberglass, fiber-reinforced concrete or mechanical recycling of plastic R-PET). Environmentally friendly materials with a real component of sustainability, circularity and safety.
Using technology and materials typical of nautical engineering, the Manga Bench has taken into account its environmental impact during all the stages of its existence: extraction of raw materials, production, distribution, use, reuse, recycling and waste management.
Fanamby Endrika
The main challenge was the design of a large urban element with dynamic undulating forms.
The big obstacle, given its size, was to demould the piece, so it was necessary to redraw the initial sketch.
In a second phase, the thickness of the planned fiberglass layer was reduced and the upper part of the backrest was reinforced with fiberglass mesh.
Today, thanks to the technology and materials used in nautical engineering, the production of fibreglass benches is very simple.
Fikarohana
The research is based on the design of an urban element that contributes to giving cities a human scale, identity and collective meaning.
The aim was to create a piece based on marine life and the maritime context, using nautical engineering technologies and materials, so a model and a mould were developed to obtain the designed piece.
The Manga bench has been made of fiberglass. A material that is capable of awakening emotions both in urban environments and in natural areas.
Aingam-panahy
The design idea for the Manga Bench starts from the maritime context, a place for which it has been designed, using technology and materials typical of nautical engineering.
Inspired by marine life, it is capable of awakening emotions in urban and natural environments.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in September 2019 and finished in June 2020 in Cartagena (Spain). It was exhibited in the port of Cartagena (2020) and Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia (COAMU), Murcia, (Spain) in 2022.
Fizotr'asa
This piece not only fulfils the function of a seat but also provides an aesthetic value when it is placed in the urban space: seafronts, ports, squares, streets and boulevards.
Patanta
Patented. 08/2020/621. Enrique Mínguez Ros. 2020. Intellectual property.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Enrique Mínguez Ros and Enrique Mínguez Martínez
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #2: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #3: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #4: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #2: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino