Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra nataon'i Dan Shao

Ny endrika Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra nataon'i Dan Shao dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.

VyFanaka· 2023

Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra

nataon'i Dan Shao

Mpanjifa: National Taipei University of Technology

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fanaka

11,496

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #142130

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra

Hui dia andiana fanaka fialan-tsasatra, ahitana seza sy latabatra kely, natao ho an'ny famakiana boky sy fisotroana dite. Ny endriky ny Rindrina Ma Tau, singa "gable" amin'ny rafitra Huizhou any Shina, dia novaina ho lasa singa ara-drafitra sy fanajaria eo amin'ny fanaka. Ny andiana fanaka dia vita amin'ny hazo beech, hoditra ary fitaratra, ampiraisina amin'ny fomba fanamboarana "mortise and tenon" nentim-paharazana Sinoa. Ny ondana hoditra sy ny tohan-damosina dia malemy ary manome fanohanana ampy. Ny latabatra dia misy sosona roa, ary ny sosona ambany, izay vita amin'ny hoditra, dia mihazona boky sy gazety. Ny tanjona dia ny hampidirana ny kolontsaina isam-paritra ao anatin'ny trano maoderina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Hui Latabatra Fialan-tsasatra, Seza Fialan-tsasatra dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
Refy & Fonosana: Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm
Marika: Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
Teknolojia Famokarana: This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
Fanamby Endrika: This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
Fikarohana: This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
Aingam-panahy: The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
Faharetan'ny Tetikasa: The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
Fizotr'asa: The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.