Hankany amin'ny votoaty
Xishuang Linyu Foibe Fivarotana nataon'i Kelly Lin

Ny endrika Xishuang Linyu Foibe Fivarotana nataon'i Kelly Lin dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VolafotsyAnatiny· 2023

Xishuang Linyu Foibe Fivarotana

nataon'i Kelly Lin

Mpanjifa: Agile

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Anatiny

15,106

Loko

Ny Endrika

Momba ny Xishuang Linyu Foibe Fivarotana

Xishuang Linyu dia foibe fivarotana mirefy 812 metatra toradroa, hita ao Xishuangbanna, Sina. Ny atitrano dia mampifangaro ny zavakanto ankehitriny sy ny kolontsaina eo an-toerana an'ny vahoaka Dai. Efitra fisarahana miendrika ny bikan'ny ala mando miolikolika no mizara ny toerana sy mitarika ny fijery. Jiro misy somotraviavy miolaka, haingo vy miendrika voninkazo, karipetra boribory, ondana misy sary famantarana Dai ary seza tokana vita amin'ny fomba fanambatrana hazo (mortise sy tenon) no ampiasaina miaraka. Ny sary famantarana toy ny rantsam-boanio, elefanta fotsy ary vorombola dia nalaina avy amin'ny sary eo an-toerana. Nampiana faritra ho an'ny kolontsain'ny dite sy ny asa tanana mba hanokafana ny fandrindrana ny toerana sy hanomezam-boninahitra ny fomban-drazana eo an-toerana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Xishuang Linyu Foibe Fivarotana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Xishuang Linyu Foibe Fivarotana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Xishuang Linyu Foibe Fivarotana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The designer works to seek common ground while preserving differences in the collision between contemporary art and local humanities of Xishuangbanna. With the focus on folk culture and living experiences, work has been done to pay homage to local humanities and create a space model in Xishuangbanna.
Refy & Fonosana
Project Area: 812 square meters
Marika
Kelly Lin, Xishuangbanna, Dai people, Local culture, Marketing center
Teknolojia Famokarana
The design of pristine vegetation, coconut branches, auspicious white elephants, and peacocks are all drawn from the humanistic imagery of the local. The curved tassel lamps, metal flower ornaments, round carpets, Dai pattern pillows, and single chairs with mortise and tenon construction blend together harmoniously.
Fanamby Endrika
In the original motion line, the compact home furnishings made the space congested. Thus, the designer chose to simplify the space by setting a visual focal point to optimize the layout of the space, enhancing the relationship between the central axis of the interior and exterior, and balancing the dynamic and static partition of the negotiation scene. Meanwhile, the outdoor enclosed area is adjusted and the outside view moved inward, boosting the flexibility of negotiation and relaxation.
Fikarohana
The base is located in the tourist resort town of Gashan, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, with folk culture and religious culture experience as the highlight, to create a world health resort that integrates business club, leisure and health community. The project is integrated with Dai folk customs, retaining the native environment and landscape of Xishuangbanna. It's aimed at creating a sanctuary in the rainforest, an ideal life residence away from the hustle and bustle of the city.
Aingam-panahy
How can culture be expressed through design? Combining the genes of local culture and standardized space, the designer has designed a variety of sculptural hangings and ornaments with distinctive Dai characteristics. This allows people to better appreciate the customs of Dai Nationality. According to the designer, the design's original purpose from the start was to portray relaxed pleasure.
Faharetan'ny Tetikasa
The project is located in Xishuangbanna, China and completed in May 2022.
Fizotr'asa
The form of screen resembles the winding shape of rainforest, and the different cultural artefacts sculpt the texture of space. The designer adjusted functional partitioning, implanted tea culture and cultural creation space, enhancing the humanistic focus of the space under the view of the screen barrier. The Jinghong Great Pagoda Temple, treasure of Hinayana Buddhism culture, is deconstructed via traditional handicrafts guided by the Taoist idea of the Unity of Heaven and Humanity.
Loharanon-tsary
Photographer MConcept

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino