Hankany amin'ny votoaty
Balhae Famolavolana Toetra nataon'i Ziwan Li

Ny endrika Balhae Famolavolana Toetra nataon'i Ziwan Li dia mpandresy sarobidy amin'ny 2024 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Zavakanto Nomerika.


VyZavakanto Nomerika· 2024

Balhae Famolavolana Toetra

nataon'i Ziwan Li

Mpanjifa: Ziwan Li

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Zavakanto Nomerika

54,434

Loko

Ny Endrika

Momba ny Balhae Famolavolana Toetra

Ny fiavian'ny tetikasa dia manaraka an'i Junghyae mpianatra sy ny mpampianatra azy, Master Yoo, izay nantsoina ho any amin'ny tanàna Gyeru mba handroaka ireo fanahy avy amin'ny ranomasina. Ny diany dia mampiharihary ny kolontsaina sy ny fomba mistika an'i Balhae. Ity tetikasa famolavolana toetra ity dia manome voninahitra ny sivilizasiona Balhae, mampifangaro ny tantara sy ny fantasy. Ny fahalianan'ny mpanakanto amin'ny tantara, ny kolontsaina ary ny lamaody dia tsy vitan'ny manome endrika mahafinaritra sy fitantarana miasa amin'ity tetikasa famolavolana ity ihany, fa manampy lanja ara-tantara sy tsikelikely poetika ho azy koa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Balhae Famolavolana Toetra, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Balhae Famolavolana Toetra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Balhae Famolavolana Toetra dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Set in the flourishing ancient kingdom of Balhae, 926 CE, this story follows apprentice Junghyae and her mentor, Master Yoo, called to Gyeru village. Tasked with banishing spirits from the shallow seas to ensure safe mermaid hunting for the locals, their journey illuminates the era's rich culture and mystical practices. This character design project is a visual homage to Balhae's lost civilization, blending history and fantasy through art.
Refy & Fonosana
size: 127 cm * 127 cm, 300 dpi
Marika
2D, Character Design, Digital Arts, Fantasy, History
Teknolojia Famokarana
Character designs in this series are designed with pencil and rendered in Procreate software and Photoshop CC software.
Fanamby Endrika
Balhae was a historical kingdom that was conquered by the Khitans in 926 CE. Its legacy is somewhat enigmatic due to the scarcity of surviving artifacts, artworks, or detailed contemporary accounts about its culture, as it faded from history centuries ago. Undertaking a project to resurrect Balhae's rich cultural tapestry without abundant reference material was a formidable challenge.
Fikarohana
To reconstruct the lost civilization of Balhae authentically, I extensively researched historical descriptions, geographical studies, and neighboring societies. This included delving into customs, religious practices, military strength, and climate conditions of nearby regions like the Tang Dynasty, Khitans, Koguryo, Paekche, and Silla. Synthesizing this data, I engaged in speculation to envision Balhae's unique cultural identity, creating a credible representation of its vibrant society. This project aimed to honor Balhae's historical significance and imagine the daily lives of its people.
Aingam-panahy
The artist is deeply fascinated by the nuances of history, culture, and historical fashion. They delved into the history of the lost kingdom of Balhae, marveling at the richness and vibrancy of a culture that thrived thousands of years ago. They felt a profound sense of loss for such cultures that have vanished in the tides of history. Inspired by Balhae's legacy, they embarked on a creative journey to resurrect this long-forgotten culture through a fantasy narrative.
Faharetan'ny Tetikasa
2 months, Los Angeles, January 2022
Fizotr'asa
The key of this design lies in reviving lost cultures through a meticulous fusion of imagination and the scant textual references sourced by the artist from academic literature, paintings, and sculptures of neighboring countries associated with the lost culture. By imaginatively blending these elements, the artist breathes life into the forgotten cultural narratives.
Patanta
Image #1: Image Ziwan Li, Master Yoo Traveling Outfit, 2022.
Image #2: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae, 2022.
Image #3: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae Ritual Outfit, 2022. 2022.
Image #4: Image Ziwan Li, Mermaid, 2022.
Loharanon-tsary
Image #1: Image Ziwan Li, Master Yoo Traveling Outfit, 2022.
Image #2: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae, 2022.
Image #3: Image Ziwan Li, Apprentice Junghyae Ritual Outfit, 2022. 2022.
Image #4: Image Ziwan Li, Mermaid, 2022.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino