Hankany amin'ny votoaty
Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara nataon'i Chery

Ny endrika Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara nataon'i Chery dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Serasera, Fifandraisana ary Traikefan'ny Mpampiasa.


VolamenaSerasera· 2025

Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara

nataon'i Chery

Mpanjifa: Chery

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Serasera

89,812

Loko

Ny Endrika

Momba ny Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara

Ny Chery E02 dia sehatra ifandraisan'ny olona sy ny milina ho an'ny rafitra fialamboly sy fampahalalam-baovao ao anaty fiara. Io sehatra io dia mampivondrona ny fitarihan-dalana, ny fialamboly, ny fifandraisana ary ny fibaikoana ny fiara ao anaty endrika tsotra iray. Ny firafitra fisaka dia mametraka ny asa fototra rehetra eo amin'ny pejy ambony indrindra, ka mampihena ny fanelingelenana ny mpamily. Ny lisitry ny rindranasa dia misokatra amin'ny varavarankely kely fa tsy mameno ny efijery manontolo. Ny loko fototra, ny Manga Ranomandry (Glacial Blue), dia manome fahitana avo lenta sady mametra ny harerahan'ny maso. Ny bokotra fanamboarana ny mari-pana dia mipetraka eo amin'ny toerana mora tratran'ny ankihiben'ny mpamily sy ny mpandeha eo aloha. Misy mpanampy am-peo manohana ny fibaikoana amin'ny teny.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Chery E02 Sehatra Ifandraisan'ny Olona sy ny Milina ho an'ny Fiara dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The HMI of Chery E02 represents a comprehensive revolution in the automotive human machine interface. Centered on the Atomic Design, it not only integrates multiple functions such as navigation, entertainment, communication, and vehicle control but also enables drivers to enjoy a more relaxed and pleasant driving experience through a simplified interface layout, efficient interaction methods, and a smart voice assistant, creating a new ecosystem of interaction between humans and the vehicle.
Marika
Automotive human machine interface, Atomic design, Magnetic level motion effects, Emotional voice assistance, User friendly design
Teknolojia Famokarana
The physical dimensions are larger, without physical black borders for a seamless user experience.
The hierarchy design at a lower level allows all primary functions to be accessible from the top level page, enhancing driving safety by minimizing distractions.
The interface utilizes small window displays for App Lists rather than full-screen displays, effectively reducing distractions while driving.
Fanamby Endrika
To create a concise, clear, and efficient interface, every interface element is as indispensable as an atom, with layouts as precise as mechanical parts. In the dock bar, the temperature button is positioned within the natural thumb reach of the driver, ergonomically designed for easy operation with one hand, while another temperature button is slightly offset towards the front passenger. The status bar appears prominently at the top of the screen, ensuring critical data is instantly visible.
Fikarohana
With the ongoing advancement of technology, modern automobiles are integrating increasingly complex infotainment systems, including navigation, entertainment, communication, vehicle control. However, their practical use often results in overwhelming interfaces and information overload, which can compromise driving safety. To address these challenges, this interface design prioritizes simplicity, usability, and consistency, delivering a more comfortable, convenient, and safe driving experience.
Aingam-panahy
Based on the Atomic Design, this project simplifies visual elements and eliminates redundant information to create a concise, clear, and efficient user interface. From the aesthetic and innovation standpoint, the primary color, Glacial Blue, aligns with the identity of CHERY and the theme of HMI. The color features high visibility while minimizing visual fatigue. These features improve information retrieval efficiency and overall user experience while avoiding visual distractions.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was launched in March 2024 in Wuhu, Anhui, China, and is scheduled for official release on August 30, 2025.
Fizotr'asa
The interface design emphasizes simplicity, usability, and consistency. Magnetic level motion effects mimic tactile feedback in the real world, like the attraction and repulsion between elements during card editing, for intuitive feedback and a smooth, natural experience.
The voice assistant Xiao Qi creates a natural, friendly rapport with users, offering proactive care and interaction. It changes expressions in different states to evoke emotional resonance and a sense of belonging among users.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Yong Xia
Zhenchun Xie
Tongkun Zhou
Mengxiang Li
Dong Han
Yangyang Pan
Fenghu Chen
Jiquan Sun
Yaozhong Tian
Peng Chen
Tianxiang Zhao
Xianyi Wan
Yinbiao Wang
Mengyuan Li
Shuang Zhu
Chenyi Wang
Yinyu Wang
Jing Tao
Zhengmei Wang
Cenran Dong
Dongxin Zhao
Jiaming Zhu

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino