Hankany amin'ny votoaty
The Roaring Lion Choker Firavaka nataon'i Philippe Vergez

Ny endrika The Roaring Lion Choker Firavaka nataon'i Philippe Vergez dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Firavaka.


VolafotsyFiravaka· 2025

The Roaring Lion Choker Firavaka

nataon'i Philippe Vergez

Mpanjifa: Vergez™

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Firavaka

67,743

Loko

Ny Endrika

Momba ny The Roaring Lion Choker Firavaka

Ny Choker Liona Mirohondrohona dia manambatra ny asa tanana nentin-drazana sy ny teknika maoderina mba hamoronana firavaka sokitra. Vita amin'ny volamena fotsy, ny motifa liona misy sisiny maromaro dia mifanaraka amin'ny hazavana mba hampitombo ny halaliny sy ny habeny. Ny tady voahangy Tahitiana dia manome fifanoherana, mampifandanja ny rafitra amin'ny fahatsaran'ny fihetsika. Ny dingana famolavolana dia nahitana fikarohana lalina momba ny firafitry ny fitaovana sy ny fahamendrehana, miantoka ny fiantraikany ara-pahaizana sy ny fampiononana. Mihoatra noho ny haingo, io choker io dia maneho ny fanehoam-po manokana amin'ny alalan'ny endrika, ny firafitra, ary ny fandrafetana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana The Roaring Lion Choker Firavaka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana The Roaring Lion Choker Firavaka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana The Roaring Lion Choker Firavaka dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This choker is the result of a meticulous design process that balances technique and artistry. The faceted white gold lion motif reflects light dynamically, creating depth and contrast. Tahitian pearls introduce fluidity, complementing the structured composition. Careful attention to material selection ensures both durability and comfort. Designed with precision and craftsmanship, the piece embodies strength and individuality through its sculptural form and refined details.
Refy & Fonosana
Inside Diameter 15 cm
Outside Diameter 24 cm
Lion head height 7cm
Marika
vergez jewelry, roaring lion, strength and rebellion, empowering women, tribute to legends,
Teknolojia Famokarana
Each piece has been meticulously crafted in the tradition of fine jewelry making, cut, carved, shaped, soldered, and polished by hand. Diamonds are bezel-set, and crosses were made separately, then pinned and soldered from the back. The pearls have wider drill holes to fit onto the rods. These stainless steel rods pass through the lion’s head, providing stiffness while maintaining flexibility and comfort. After testing various methods, we achieved the perfect balance for Qymira’s performance.
Fanamby Endrika
The challenge was to give a floating feel to a piece that should remain stable on the neck of the artist while she is dancing or playing violin on stage.
Concerning the main piece, filing and polishing each facet to perfection posed a challenge that demanded skill, time and unwavering focus.
Fikarohana
The research for The Roaring Lion Choker combined artistic exploration and technical innovation. Our objective was to fuse high jewelry craftsmanship with bold symbolism. We love historical regalia, modern faceting techniques, and material interactions. Using 3D modeling and metal prototyping, we refined the lion’s sculptural form. Giving life and expression to a geometrical mathematical shape. This research pushes design boundaries, blending heritage with avant-garde luxury.
Aingam-panahy
Inspired by the fearless spirit of Qymira, a captivating artist, singer, composer, lyricist and actress. The Roaring Lion Choker embodies strength, artistry, and defiance. It honors her inner lioness, carrying her voice into the universal language of music.
Faharetan'ny Tetikasa
The Project duration last 5 months from ideation to completion. Locations span from New York to Bayonne France and our atelier in Hong Kong.
Fizotr'asa
The Roaring Lion Choker creates an immediate emotional impact, embodying strength and individuality. The faceted white gold lion’s head commands attention, while Tahitian pearls and white diamonds provide contrast in texture and light. Designed for comfort, its structure contours naturally to the wearer’s neck, ensuring a seamless fit. Beyond adornment, it is a statement, inviting admiration, conversation, and a deep connection between the piece, the wearer, and the audience.
Patanta
Copyrights belong to Philippe Vergez, 2025.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Philippe Vergez
Loharanon-tsary
Copyright: Philippe Vergez
Photos Credit: Christiaan Hart Photography
Model/Actress: Qymira

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino