Hankany amin'ny votoaty
Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra nataon'i Sisi Tang

Ny endrika Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra nataon'i Sisi Tang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.


VolafotsyLamaody· 2025

Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra

nataon'i Sisi Tang

Mpanjifa: Leopitorca Global Limited

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Lamaody

146,352

Loko

Ny Endrika

Momba ny Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra

Ny famolavolana Leopitorca dia ahitana fifangaroana mifandray tsara amin'ny endrika maoderina sy ny asa ampiasaina azo antoka, natao manokana ho an'ny mpankafy fanatanjahantena amin'ny ririnina. Ny akanjo tsirairay dia vita amin'ny lamba ara-teknika avo lenta izay manome hafanana tsy manam-paharoa, fahafahan'ny rivotra miditra sy mivoaka, ary faharetana, miantoka fahombiazana tsara indrindra eo amin'ny tehezan-tendrombohitra. Mampiditra singa hita maso mavitrika izy io sady mitazona endrika madio sy madiniky, ahafahan'ny mpampiasa mandeha amin'ny tontolo ririnina amim-pahatokiana. Mampifandanja ny fahombiazana sy ny fomba maoderina izy io, ahafahan'ny olona mankafy ny fotoanany sady mijery kanto tsy mila ezaka.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Leopitorca Akanjo Fanatanjahantena Maharitra dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Leopitorca represents a pioneering fusion of avant-garde fashion aesthetics and high-performance functional skiwear. Leopitorca redefines traditional skiwear at its core by meticulously integrating technologically advanced fabrics and innovative design elements that prioritize visual impact and athletic performance. Beyond functionality, Leopitorca’s design ethos champions sustainability.
Refy & Fonosana
Our garments are produced according to a base size designed for women with a height of 170 cm and a chest circumference of 88 cm. The amount of ease in each piece is carefully calculated to accommodate the specific range of movement required for its intended activity.
Marika
Sportswear, Sustainability, Biodegradability, Ergonomics, Thermal-Management, Durability, Innovation
Teknolojia Famokarana
We shield against snow, rain, and melting ice using highly water-resistant materials and membranes. Innovative layering manages perspiration while preventing external moisture. Advanced insulation retains warmth, and anatomically cut panels support dynamic movements, crouching, twisting, and reaching, essential for skiing. Where possible, we adopt eco-friendly fabrics like recycled polyester and reduce water usage.
Fanamby Endrika
The biggest challenge was integrating advanced biodegradable fabrics with stringent performance requirements such as water resistance, breathability, and thermal insulation while maintaining a comfortable, ergonomic fit. Achieving durability without compromising sustainability required rigorous material testing and design refinement.
Fikarohana
These ski apparel designs prioritize innovation, sustainability, and performance, using patented PLA-based biodegradable fabric, ergonomic construction, and thermal management. We combined quantitative lab tests, including insulation, water resistance, and durability with qualitative feedback. Professional athletes and recreational skiers tested prototypes, refining fit and movement. Findings confirm improved comfort, mobility, and eco-responsibility.
Aingam-panahy
Inspiration stemmed from the consideration of sustainable fashion and functionality. We aimed to maximize athletic performance while significantly reducing environmental impact through deliberate choices in fibers, fabrics, design, and production methods. It uniquely blends fashion with high-performance technical innovation, featuring adaptive auxetic fabrics, smart thermal and moisture regulation, and sustainable, eco-friendly materials, setting new standards for stylish, functional skiwear.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in June 2024 in Hong Kong and finished in Jan 2025 in Hong Kong and will be exhibited at the Design Summit Hong Kong. Through ongoing research and refinement, we are consistently enhancing each product iteration to more closely reflect our core design philosophy.
Fizotr'asa
The design collection stands out due to its advanced fabric technologies, strategic garment engineering, and user-centered design. We use unique waterproof-breathable membranes, intelligent insulation zones, and anatomically optimized cuts to ensure superior weather protection, thermal comfort, and unrestricted movement. Additionally, robust seam sealing, abrasion-resistant reinforcements, and carefully placed ventilation elements help balance heat retention with breathability.
Patanta
Patent No. 202530021389.7 Patent Holder: TANG Sisi. 2025
Patent No. 202510133396.5 Patent Holder: TANG Sisi. 2025
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Sisi TANG
Loharanon-tsary
Image #1 #2 #3 #4 #5: Photographer Wenyun WANG / Designer Sisi TANG

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino