The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana nataon'i Tellart and RAU Architects

Ny endrika The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana nataon'i Tellart and RAU Architects dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Platina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Hetsika sy Fisehoan-javatra.

PlatinaHetsika· 2026

The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana

nataon'i Tellart and RAU Architects

Mpanjifa: Netherlands Enterprise Agency and AND B.V.

Mpandresy A' Design Award Platina amin'ny Sokajy Hetsika

1,012,990

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #174120

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana

Ny Tranoheva Holandey dia tranoheva fampirantiana naorina ho an'ny World Expo 2025 any Osaka. Ny tranoheva dia mampiseho ny fiovana ara-tantara nataon'i Holandy avy amin'ny fanoherana ny rano ho amin'ny fampiasana ny rano ho mpiara-miombon'antoka amin'ny angovo madio, ny fampifanarahana amin'ny fiovaovan'ny toetrandro ary ny fiainana maharitra. Ny mpitsidika tsirairay dia mahazo Orb, boribory kely azo entina eny an-tanana izay mitari-dalana ny fitsidihana sy mampandeha ireo fametrahana ifandraisana, anisan'izany ny horonantsary dôma 360 degre noforonina tamin'ny alalan'ny faharanitan-tsaina artifisialy mpamorona. Ny rafitra dia natao ho azo ravana, ka azo ampiasaina indray ny singa rehetra aorian'ny fampirantiana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Platina

Nandresy ny A' Design Award Platina ny famolavolana The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana, fankasitrahana malaza indrindra omena ny famolavolana izay tena miavaka, tsara tarehy ary mahatalanjona. Ny mpandresy Platina dia fahagagana amin'ny famoronana, porofon'ny fetran'ny fahaiza-mamorona ara-tsaina, ary mampiseho ny fahaizana ara-barotra tsy manam-paharoa sy ny fahamoramoran-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa malaza indrindra ireo famolavolana ireo, izay mamaritra ny hakantony ara-zavakanto amin'ny vanim-potoana iray, manampy amin'ny fahasalamam-piarahamonina ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana dia mampiseho haavon'ny fahaiza-manao mihoatra ny fetra ary tsy isalasalana fa mahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa noho ny toetrany mahasoa sy sarobidy. Ny famolavolana The Netherlands Pavilion Tranoheva Fampirantiana dia asa nandresy ny A' Design Award Platina izay mamaly ny faniriana, mamporisika, mampientam-po, mahafaly ary mamelona fifaliana lehibe.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The pavilion's uniqueness lies in its story-driven design. Every element from spatial layout to visitor interaction is crafted to immerse guests in a coherent narrative. Each visitor receives an Orb, a unique storytelling device that powers a range of interactive installations throughout the pavilion including The Main Show, the world’s first AI-generated 360° dome film. The architecture itself is also a part of the narrative and designed for disassembly, allowing all components to be reused after the exposition.
Refy & Fonosana: Length 40m x Width 15.5m x Height 9.3 m (together with sphere 13.8m). Area:1.157m2.
Marika: Immersive Experience, Interactive Installations, Common Ground, Netherlands Pavilion, Circular Building, Multisensory Storytelling, Experience Design, World Expo 2025
Teknolojia Famokarana: Notable installations showcasing cutting-edge technology include the 360° dome film created entirely with generative AI. It explores the Netherlands’ deep connection to water, through conceptual visuals that would traditionally rely on CGI and VFX-intensive post-production. Designed with specific focal points to minimise motion sickness, the experience is enhanced by the Orbs, which synchronises via infrared to flash coordinated colours and patterns, adding a tactile layer to the immersion.
Fanamby Endrika: The biggest challenge was translating complex technical innovations into clear, engaging narratives for a broad audience. Balancing accuracy with accessibility required careful consideration. Internally, selecting cases that aligned with the Pavilion’s narrative and supported Netherlands-Japan political and economic relations was demanding. Externally, legal constraints, production feasibility, and limited public awareness of emerging technologies posed significant obstacles.
Fikarohana: A core focus of the design research for the Netherlands Pavilion was to explore Dutch water-related innovations. The goal was to identify cutting-edge technologies with global significance particularly for Japan. Through extensive research and expert collaboration, data was collected via meetings, workshops and reviews. Using interviews, documentation, and prototyping, the research revealed top innovators and shaped ways to clearly communicate complex technology to a broad audience at Expo 2025.
Aingam-panahy: The Netherlands Pavilion is inspired by the nation’s historic shift from resisting water to embracing it as an ally in clean energy, climate adaptation, and sustainable living. This transformation forms the basis of a narrative that shows how innovation and collective action can shape a better future. At its heart is the concept of Common Ground, a mindset forged through centuries of Dutch water management. This spirit drives the design, seamlessly uniting both interior and exterior.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in May 2023 in the Netherlands and completed in April 2025 in Osaka, and has been exhibited at the World Expo 2025 in Osaka from April 13th to October 13th.
Fizotr'asa: The Netherlands Pavilion offers an immersive journey powered by storytelling using interactive technology. Each visitor begins experience by activating the Orb at the Check-In Mirror. As they move through space, the Orb guides and responds to their presence. At the Pledge Station, visitors step into a circle to co-create a generative artwork of synchronised light and sound. This collective moment transforms the pavilion’s message into a shared, memorable call to action.
Patanta: Copyrights and IP of the Building belong to RAU Architects (2025).
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: The Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands and the Netherlands Enterprise Agency (RVO)
Loharanon-tsary: Copyrights and IP of the Guest Experience and Media belong to Tellart. Main Image #1: Photographer Zhu Yumeng, Optional Image #1: Photographer Tellart, Optional Image #2: Photographer Zhu Yumeng, Optional Image #3: Photographer Tellart, Optional Image #4: Photographer Tellart.

Video Credits: Tellart