Hankany amin'ny votoaty
Ozz Primary Function: Jiro Mihantona nataon'i Kazoo Design

Ny endrika Ozz Primary Function: Jiro Mihantona nataon'i Kazoo Design dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Vokatra sy Fitaovana Jiro.


VyJiro· 2026

Ozz Primary Function: Jiro Mihantona

nataon'i Kazoo Design

Mpanjifa: Kazoo Design Studio

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Jiro

5,322

Loko

Ny Endrika

Momba ny Ozz Primary Function: Jiro Mihantona

Book Text: Ity endriky ny jiro ity dia avy amin'ny satroky ny mpanao ody ary nomena anarana araka ny iray amin'ireo mpanao ody malaza indrindra, Oz. Ny endriny dia mifototra amin'ny hevitra hoe manisy faribolana ihany ho singa fanaovana endrika, novaina tamin'ny alalan'ny fiovaovan'ny onja samihafa mba hamaritana endrika iray. Na dia mijanona ho mitovitovy amin'ny fijery samihafa aza ny bikany, ny fiovaovan'ny fiolakolaka dia misy fiantraikany moramora amin'ny fomba fifandraisan'ny olona amin'ny jiro. Ny fihetsika manodidina azy dia mahatonga fahatsapana toy ny fihetsehan'ny onja ho an'ny mpijery.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Ozz Primary Function: Jiro Mihantona, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Ozz Primary Function: Jiro Mihantona. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Ozz Primary Function: Jiro Mihantona dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This lamp’s form is defined by six curves based on the circle. The top and bottom circles are perfect circles, while the four in between ones are deformed and angled to create variation. Though the overall silhouette remains similar from different viewpoints, the shifting curves affect how the lamp interacts with ambient light across its’ surface.
Refy & Fonosana
Width: 30cm x Depth: 30cm x Height: 20cm
Marika
Contemporary, Pendant Lamp, Wizard of Oz, Geometric
Teknolojia Famokarana
The lamp design was made digitally and for its’ plaster mold production a prototype was 3d printed. Along with the prototype, the container that was used in order to place the prototype in and create the plaster mold, was also 3d printed. For this product, a small table that the mold can rest on, with a hole and a valve installed on its’ underside was used, in order to achieve a smooth drain out of the porcelain slip. This was done, in order to achieve the cleanest possible cast from a heavy mold, with the least amount of post clean-up.
Fanamby Endrika
Although the design and mold-making part proved to be straightforward, the biggest challenge arose during the firing of the porcelain. Finding the right temperature and firing programme for an object that has a large rim and irregular edges required a fair amount of tests.
Fikarohana
After designing the project and before jumping into its’ production, a prototype vessel was 3d printed in order to verify that an object with helical symmetry is in balance when suspended.
Aingam-panahy
This lamp design draws inspiration from the form of a wizard’s hat; specifically, a tightly cropped interpretation that omits the brim and crown, leaving only the essence of its conical silhouette.
Faharetan'ny Tetikasa
The product was designed in early 2025 and production started in the summer of 2025. The entire process took place in Istanbul, Turkey.
Fizotr'asa
The lamp’s size and opening allow for it to be used as the main form of illumination in a space. Its’ sharp wavy edges create a sense of motion, while its’ smooth but also angular form allow it to blend into many space with different interior styles.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer: Konstantinos Paradeisopoulos
Designer: Zeynep Onder Paradeisopoulos
Loharanon-tsary
Image No 4: Shutterstock / jafara image was used as a backdrop for the lamp.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino