Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe nataon'i Yuan Zhuang

Ny endrika Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe nataon'i Yuan Zhuang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Zavakanto sy Fampisehoana Zavakanto.

VyZavakanto· 2026

Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe

nataon'i Yuan Zhuang

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Zavakanto

4,822

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #179136

Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe

Ny Between Force and Stillness dia sary sokitra ho an'ny daholobe noforonina ho an'ny foibem-pirenena momba ny tenisy any Beijing, Sina. Ity asa ity dia mandika ny endrika tenisy amin'ny alalan'ny singa boribory miisa 24 milahatra manaraka axe mitsangana, ka mampiseho ny gadona voajanahary sy ny fotoana mihodinkodina. Ny fandrafetana dia miorina amin'ny fisainana Daoista, izay ahazoana ny hetsika sy ny fitoniana ho zavatra mifampiankina. Fitaovana maro samihafa no nampiasaina, anisan'izany ny fibre de verre, ny marbra, ny loko fiara mahatanty toetrandro ary ny jiro. Ny fananganana amin'ny endrika modely dia ahafahana mandefa azy mitsitokantokana ary manangana azy eo an-toerana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Between Force And Stillness Sary sokitra ho an'ny daholobe dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Created for the China National Tennis Center 2024, this sculpture interprets a tennis form through 24 spheres that evoke natural rhythm and cyclical time. “Force and Stillness” explores the dialectic between motion and quiet, echoing Chinese philosophy on dynamic force and balanced calm. It presents a fusion of modern competition and ancient wisdom, offering a cultural tribute within an international sports setting.
Refy & Fonosana: Work Type: Physical Sculpture

Overall Dimensions:
Height: 2500 mm × Base: 1500 mm × 1500 mm

Components:
A total of 24 tennis ball–shaped units, arranged along a vertical axis

Year: 2024

Materials:
Mixed media (fiberglass, automotive paint, marble, LED lighting, etc.)

Structural & Technical Features:
Vertical structural design emphasizing visual tension and rhythmic composition

The base provides stable support, suitable for indoor or semi-outdoor display

Modular construction for ease of transportation, installation, and maintenance

Packaging & Transportation:
The artwork is transported using customized protective packaging. The spherical units and main structure can be shipped separately, with final assembly and calibration carried out on-site to reduce transportation risk and improve installation efficiency.
Marika: Public Sculpture, Abstract Sculpture, Art Sculpture, Art Installation
Teknolojia Famokarana: Mixed media including marble fiberglass and weather resistant metal automotive paint suitable for outdoor use.
Fanamby Endrika: The key challenge was translating abstract Daoist concepts into a public art form that could be intuitively understood within a fast paced sports environment. The project needed to balance expressive form with structural safety weather resistance and efficient installation while remaining clear and engaging for diverse international audiences.
Fikarohana: The project investigates site oriented public art within a national level sports venue during an international tennis event. Through site observation pedestrian flow analysis and material testing it explores how public art can support spatial identification cultural communication and emotional guidance for large scale audiences. Drawing from Daoist philosophy the study translates the balance of movement and stillness into a modular sculptural system suitable for long term public display.
Aingam-panahy: The inspiration for “FORCE AND STILLNESS” comes from the Dao De Jing, which sees movement and stillness as mutually dependent forces. Movement conveys change and energy, while stillness offers balance and calm, and their harmony reflects the order of nature. The 24 spheres symbolize natural rhythm and cyclical time. Through a static tennis form, the work expresses this motion,quiet dialectic and connects the dynamic spirit of a tennis event with China’s enduring cultural heritage.
Faharetan'ny Tetikasa: Core Area of Beijing Olympic Park, China
Fizotr'asa: Visitors experience the sculpture through movement and pause as they approach walk around and observe it from multiple distances. The work guides emotional rhythm within the space rather than requiring direct interaction.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Yuan Zhuang