Hankany amin'ny votoaty
Lily of the Valley Peratra nataon'i Yi Xiong

Ny endrika Lily of the Valley Peratra nataon'i Yi Xiong dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Firavaka.


VolafotsyFiravaka· 2026

Lily of the Valley Peratra

nataon'i Yi Xiong

Mpanjifa: Aris Fine Studio

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Firavaka

25,748

Loko

Ny Endrika

Momba ny Lily of the Valley Peratra

Lily of the Valley dia peratra vita amin'ny volamena 18K, chrysoberyl ary safira mavokely. Ny famolavolana azy dia nahazo aingam-panahy avy amin'ny fifandraisana mifameno misy eo amin'ny voninkazo lily of the valley sy ny frezy dia. Rantsana volamena mifanaingina no mamorona firafitra tsy mitovy lanja voafehy miaraka amin'ny rafitra misokatra. Ny endrika misokatra dia manolo ny fametrahana vatosoa mihidy nentim-paharazana ary manome ny peratra fahatsapana maivana. Ny vatosoa maitso sy mavokely dia miteraka fifanoheran-doko izay anisan'ny firafitra. Ny rafitra misokatra koa dia mahatonga ny peratra hifanaraka amin'ny habe rantsantanana isan-karazany.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Lily of the Valley Peratra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Lily of the Valley Peratra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Lily of the Valley Peratra dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring translates their organic growth into a controlled asymmetrical structure. Layered gold branches create a fluid spatial hierarchy, while the open construction departs from traditional enclosed gemstone settings.
This ring evokes a subtle sense of suspension, shifting it from mere adornment to an expression of emotion and personal presence, reflecting a balance between softness and structural strength.
Refy & Fonosana
Ring size: US 6.25 (inner diameter approx. 16.7 mm)
Center stone: 2.2 ct chrysoberyl
Material: 18K gold, total weight approx. 6 g
Custom sizing available upon request
Marika
Organic Growth, Symbiotic Relationship, Asymmetrical Structure, Open Construction, Fluidity, Sense of Suspension, Gold Branches, Spatial Hierarchy, Sculptural Metal, Contemporary Femininity
Teknolojia Famokarana
Materials: 18K gold, chrysoberyl, and pink sapphire
Craftsmanship: This ring reinterprets botanical jewelry through structural abstraction rather than literal representation. Controlled asymmetry is introduced while maintaining visual balance, with visual weight distributed across an open form to create a sense of suspension. Sculptural metalwork is integrated with precise gemstone setting, while color contrast functions as a structural element rather than decoration.
Fanamby Endrika
The core challenge lies in achieving both structural stability and visual lightness within an open, asymmetrical form.
Through multiple rounds of structural testing, the support relationships between gold branches and the positioning of the gemstones were refined to ensure stability and durability during wear. The gemstones are integrated into the overall structural system, aligning visual expression with functional integrity and moving beyond the constraints of traditional jewelry construction.
Fikarohana
This design explores how the logic of organic growth can be translated into a controlled asymmetrical structure. Through structural balance and a reconstructed spatial hierarchy, it captures the rhythm and fluidity of nature without directly replicating botanical forms.

The open structure maintains stability while introducing a sense of lightness and freedom, resulting in a dynamic yet restrained composition. It reflects the resilience and strength associated with contemporary femininity.
Aingam-panahy
Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring does not replicate botanical forms directly, but instead translates their underlying growth logic into a dynamic structure.

The contrast between green and pink gemstones reflects the harmony and variation found in nature. An open construction combined with layered elements enhances fluidity and spatial balance, translating natural rhythms into a contemporary jewelry language.
Faharetan'ny Tetikasa
The project finished in February 2026 in New York.
Fizotr'asa
The open structure accommodates a range of finger sizes, allowing flexibility in wear.
The asymmetrical composition is carefully calibrated to maintain both visual harmony and structural stability.
As the wearer moves, subtle shifts in angle reveal changing spatial relationships, creating a dynamic visual experience.
Layered metal elements reduce visual density while maintaining structural clarity, balancing everyday wearability with artistic expression.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Yi Xiong
Loharanon-tsary
Aris Xiong (Yi Xiong)

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino