Hankany amin'ny votoaty
A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop nataon'i Naai-Jung Shih

Ny endrika A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop nataon'i Naai-Jung Shih dia mpandresy sarobidy amin'ny 2017 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Zavakanto sy Fampisehoana Zavakanto.


VarahinaZavakanto· 2017

A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop

nataon'i Naai-Jung Shih

Mpanjifa: Naai-Jung Shih

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Zavakanto

17,411

Loko

Ny Endrika

Momba ny A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop

Ny mpamorona dia mihevitra ny nofy dia tsy misy lanjany ary mangarahara. Saika tsy tratra izy io, nefa tena azo tanterahina. Namboariny ho toy ny fomba alaina sary an-tsaina ny fomba amam-panetren-tena amin'ny nofy ny fametrahana azy io. Ny mpikambana tsirairay miforitra dia mandray anjara amin'ny ampahany amin'ny nofinofy manaparitaka. Napetrany eo amin'ny fototra mangarahara ny fametrahana ny endrika famolavolana miaraka amin'ireo tetik'asa maivana miakatra ambony mba hahatsapany ho tsy mavesatra toy ny mitsingevana eny amin'ny rivotra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana A Dream Ny Fametrahana Jiro Tabletop dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
A dream is weightless and transparent. It can hardly be caught, and yet it is so realistic. The entire setting is placed on a transparent base with a light source projects upward to make it feel weightless like floating in the air. The installation is also a metaphor of the surrealistic nature of a dream. Each curved linear form contributes to a part of a propagating dream.
Refy & Fonosana
80*70*35 cm
Marika
lighting installation, dynamic form, metaphor
Teknolojia Famokarana
The design needs a free-form linear member to mimic the blurred boundary of a metaphor. The member needs to be functioned like a canvas for a dreamer to paint upon. The color should be white. After a series of brainstorming searches, a hanger seems a perfect choice.
The installation is hand-chained. Several tests were conducted to the possible connectors, such as steel cables, abs RP filaments, and general ropes. Cable was a good choice at the first place because it held each hanger in position. But it is not transparent. Eventually a transparent 3 mm plastic string was used and surprisingly it held each member in position under tension.
Fanamby Endrika
A pair of linear form is interlocked with two holes on each component for connection. There should be four cables and eight connections when the head and end of the installation meets each other. A new method is developed to layout all four cables on the same path and to chain all the components in one single cable as a closed loop. The development of a close loop has a significant meaning, since a dream seems does not have a specific starting point or ending point.
Fikarohana
This is the third design of a series sincerely devotions. Each design contributes a profound study of orders, for elements and light sources. The first two were conducted in a linear form to contrast the body curvature and the end section. The composition of different shapes was also applied. The last one selected a loop to represent an order of form.
Aingam-panahy
The inspiration came from the metaphor of a dream.
Faharetan'ny Tetikasa
This project took about one month and was made in Taipei, Taiwan.
Fizotr'asa
This light installation is designed to put on a table with the top part slightly lower than eye level. By following the profile, a person can traverse the entire setting inside and outside, up and down, or from any orientation. The relative location between the box and the installation is changeable.
Loharanon-tsary
all by Naai Jung Shih

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino